“或许，他以为我如许的年青女人更轻易怜悯一个得志的差人吧。起首，他让我信赖他的身份，然后把钱警官的胎记说成是犯人安格斯的首要特性。然后带着我和列车员一起在车上找了一个小时，如许就很轻易让人信赖他的确丢了罪犯，也就有借口要求泊车下去乞助了。”
列车员面无神采地说：“如果他在列车高速行驶的时候跳了车，那你也不消担忧他跑了。他必定还躺在那儿等您呢。您能够用我们车上的电话联络差人局。”
“哦，他把证件给别人看，我发明照片一个角开端卷起来，但是证件是塑封的，你明白了吗？照片应当在塑胶层的内里，而不是在内里。我想他是趁着四周的人睡着的时候，在厕所打晕了钱警官，偷了他的警徽和警官证，然后把差人丢下了火车，再把随身照顾的多余的护照照片裁剪到合适大小，粘贴在警官证上。”
“如果有告急环境呢？你应当有钥匙吧！”
钱警官奉告费希蜜斯他正在火车上找一个年青的苏格兰人，那小我有一头深色头发，左边脸上靠近耳朵的处所另有个深红色的胎记。钱警官一边说，一边用手在本身的脸上比划了一下：“看到谁长得像他吗？”
钱警官再次拿出了他的警徽和警官证，照片的一个角开端有点卷了。“有这个警徽，在调查案件时，我有权进入任那边所，包含阿谁邮包车厢。我不会碰你的邮包，我只是想看看有没有处所能够藏身。”
费希蜜斯猜想着阿谁年青罪犯的糊口：“或许是因为他的那块胎记，使他遭到四周人的架空，他才走上了犯法之路。”钱警官摆摆手：“我以为这个来由不建立。很多人的残疾比他还要短长。并且现在那些东西能够用激光医治。”他一边说一边把外套的袖子往上拉了拉，这时费希蜜斯重视到他的右腕上有个小小的文身，刻着“taureau”。费希蜜斯想，作为差人应当把如许的文身去掉，不过她转念一想，这不是她该管的事情，在现在的年青人中，这类事情并不罕见。
逃犯在这里
列车员一边听列车长说话，一边看了看表。接着他放下对讲机，转过甚对钱警官说道：“警官先生，我们会在34分钟后颠末纽卡斯尔，您做好下车筹办，只能停几秒钟。”
钱警官解释道：“他是个犯人，我要押送他到苏格兰，他去上厕所，然后仿佛就消逝了。你们见过他一小我分开吗？”几位搭客都摇点头。
列车员想了一会儿，接通了对讲机，和列车长通话，说车上有个犯人逃窜了，能够是跳了车，押送犯人的钱警官要求在纽卡斯尔泊车，要用最安然的电话线路向下属汇报。
杀人犯跑了费希蜜斯坐火车去苏格兰的爱丁堡看望本身的父母。早晨，大多数搭客进入了梦境，车厢里垂垂温馨下来，费希也闭上眼睛，筹算小睡一会儿。俄然，她感遭到本身的肩头被人悄悄拍了一下，忙展开眼睛，发明本身面前站着两个年青男人。
费希蜜斯点点头：“他的名字叫安格斯，就是‘安格斯牛’的安格斯。我猜他在法国做了这个文身，大抵是想获得法国女人的好感，可他却逃不过英国女人的眼睛。”说着，她又笑了起来。
“我是钱警官。”倒在站台上的人最后一次举起了警徽和有照片的警官证。
费希蜜斯欢畅地承诺了，她晓得火车到起点站还要7个小时，抓捕逃犯这类刺激的事能让古板的路程变得风趣一些。
三小我从车尾开端，检察了半列火车，但是毫无线索。有列车员跑来奉告他们，火车上有四名搭客见过一个脸上有胎记的人，但是都不晓得那人现在在哪儿。然后他们一起走到罪犯逃脱的处所。坐位四周的几个搭客认出了钱警官，此中一其中年妇女说道：“我熟谙你，和你在一起的另有个有深红色胎记的小伙子。”