费希蜜斯果断地望着他：“就在这儿，就在我面前，你就是安格斯，被扔下火车的是钱警官。”
在前去车尾的路上，钱警官向费希蜜斯简朴说了然逃犯的环境。犯人名叫安格斯，在爱丁堡杀了人，厥后逃到欧洲大陆，不久前在法国被抓住。钱警官到英格兰来，是到多佛的海关引渡他，然后押往苏格兰受审。刚才上厕所的时候，他趁钱警官不重视，便消逝了。费希蜜斯猎奇地问：“你们押送犯人不是要戴手铐吗？”
列车在黑夜里奔驰，当靠近纽卡斯尔郊区时，车窗外才开端亮起来。列车慢了下来，筹办在纽卡斯尔做长久逗留。
钱警官摇点头：“我们上火车的时候，有人护送，那边有人接。只要车在开，罪犯就逃不了。以是只要上车或者下车的时候，才用手铐把我们铐在一起。”
“随便甚么黏的东西都能够，比如太妃糖。他拿到证件后只要一个题目要处理，就是必须让火车在达到爱丁堡之前停下来，因为差人在爱丁堡车站等着他，必定能认出他来。”差人点了点头，持续问：“但是为甚么会找到你呢？”
当他们达到纽卡斯尔的差人局时，已经是凌晨3点了。卖力扣问的差人向费希蜜斯体味当时的环境：“你是甚么时候开端思疑这小我的，费希蜜斯？”
费希蜜斯摇点头：“没有，他如何啦？”钱警官答道：“这是个杀人犯，我正押送他到苏格兰接管审判。刚才他去上厕所，趁我不重视就溜了。现在火车的速率是每小时一百千米，他必定不会跳下去的，必然躲在火车的甚么处所。我已经让其他列车员从火车头部开端找。我想请你帮个忙，跟我一起从火车尾部开端搜索。能够有些处所需求你的帮忙。”
逃犯在这里
钱警官回绝了他的建议：“不，不成以，只要有个设备，任何人都能够窃听挪动电话，包含车载电话。安格斯在犯法圈子里有很多朋友，他们会帮忙他的。我需求一条安然的空中线路，联络爱丁堡和伦敦差人局。如果他跳了车，并且还没有死，我们就必须抢在他朋友们之前找到他。”
“如果有告急环境呢？你应当有钥匙吧！”
此次，她面前的这个男人并没有持续嘲笑她，而是惶恐失措起来，他一把把她从过道里推开，然后朝车门冲畴昔。列车员试图抓住他，成果只是让这个想逃窜的家伙摔了一跤，颠仆在站台上。站台上一个穿戴礼服的事情职员从速上来扶他。
列车员奉告她火车头前面的车厢里有邮件包，然后夸大说：“可阿谁车厢是锁着的，没有人能出来。”
费希蜜斯俄然想起了甚么，问列车员：“这列火车有行李车厢吗？”
“另有一件事情，”费希蜜斯笑了笑，“我看到他的右手有个文身，是‘taureau’，这是法语。但是他说最远只去过量佛。安格斯刚从法国来，这个词在法语的意义是‘公牛’，我适值懂一点法语……”
三小我从车尾开端，检察了半列火车，但是毫无线索。有列车员跑来奉告他们，火车上有四名搭客见过一个脸上有胎记的人，但是都不晓得那人现在在哪儿。然后他们一起走到罪犯逃脱的处所。坐位四周的几个搭客认出了钱警官，此中一其中年妇女说道：“我熟谙你，和你在一起的另有个有深红色胎记的小伙子。”
钱警官解释道：“他是个犯人，我要押送他到苏格兰，他去上厕所，然后仿佛就消逝了。你们见过他一小我分开吗？”几位搭客都摇点头。
“不是，另有个处所我一向没想到。”火车已经停了下来，列车员开端催促警官下车了。