近似进见张翼，张翼按剑厉色问道，“近似此来欲作说客乎？”“恰是。”近似直率地回道。张翼道，“雷将军你我本是同僚，现在你却成背主之人，今你若说话合我情意，你可保全性命，不然，我会将你拿下去见主公。”近似淡淡一笑，道，“恐怕张将军既是把我拿下也见不到主公的面了。”“此话怎讲？”“张将军，你有所不知，现诸葛亮率张飞一军几万人马已去取巴西，攻掠成都以东诸郡，刘备刘玄德已占据葭萌关、绵竹，攻掠成都北面诸郡，赵云率军攻江阳、犍为，成都现正三面受敌，岂可保乎？且张飞、赵云乃世之虎将，有万夫不挡之勇，益州之将无人能抵，张将军，你说，刘璋在如许的守势下岂会不亡？”
赵云对张翼也是暗自奖饰，能接住他这一绝招的人技艺必定不普通，赵云见张翼不再敢主动反击，便推马挺枪直刺张翼，张翼挺枪相接，两人战不到十合，张翼料敌不过，拨马败走，赵云也不追逐。
单说赵云，在江州与孔明、张飞别离后顺江西进到达江阳，江阳县令张翼引兵出城迎敌。
严颜也是双眼冲张飞一瞪，大声道，“宁肯做断头将军岂有投降将军！”张飞不怒反喜，“哈哈哈哈，将军勇气可嘉，有骨气！来人，给严将军松绑！”被张飞嘉奖几句，严颜倒面红耳赤，拱手道，“败军之将甘心归降！”“好，好，哈哈哈哈，来来，严将军请上坐！”张飞大笑。
“我乃常山赵云是也，张将军，刘璋暗弱无能，不能造福于益州百姓，何不归降我家主公？”张翼道，“我乃一县之长，守土有责，怎可说降就降，赵将军，休要多言，看枪！”说罢，张翼挺枪便刺，赵云直接使出绝招“百鸟朝凤枪，”一枪便击在张翼刺来的枪上，本想这一招便能将张翼的枪击飞，却不料张翼的长枪并没脱手，张翼的长枪被震开，几乎落马，幸亏张翼聪明，顺势伏到了马身上，两马错开，张翼拨转马头，吃惊地看着赵云。
严颜在城上瞥见张飞只带这一千人马来讨敌叫阵，不由暗自嘲笑，就这么点兵马还来攻城？任凭张飞在城下如何叫阵严颜就是不出战，约过了两个时候，严颜见张飞的兵马都松弛了，这才引三千人马出城来战张飞。两人互不搭话，严颜出城以后挥刀直取张飞，张飞仓猝迎战，两人战有二十余合，张飞俄然想起诸葛亮的叮嘱，诈败而走，严颜可真就是老谋深算，他担忧这是张飞的诱敌之计并没有挥军追杀，而是收军回城。
因而张翼令翻开城门，出城归降赵云，赵云遂得江阳，赵云获得江阳后留近似守江阳，而后率军去攻取犍为郡。
赵云见张翼兵都已退进城内，转头望了望近似，近似会心，拱手道，“赵将军可否是想让我进城去劝降张翼？”赵云点点头，“恰是，不知雷将军可愿否？”“末将愿往。”说罢，近似将兵器交于兵士，单人独骑来到江阳城下，冲城上喊道，“我乃近似，放我进城去见张翼将军！”有兵士报于张翼，张翼猜想到他的来意，令人开城门放近似进见。