首页 > 搜神记1 > 第24章 搜神记卷十一(3)

我的书架

【译文】

【译文】

②淫淫:雨不断的模样。

河南郡乐羊子的老婆,不知是谁家的女儿,她亲身殷勤奉侍婆婆。曾经有别人家的鸡误入她故里子,婆婆偷偷把鸡杀了来吃,乐羊子的老婆却对着鸡肉不吃反而抽泣,婆婆奇特地问她启事,她说:“我悲伤家里过分贫困,乃至自家的食品中混有别人家的鸡肉。”婆婆听了,就把鸡肉倒掉了。厥后有个强盗想要欺侮她,就先挟制了她的婆婆,乐羊子的老婆听到动静,拿着刀冲了出来。强盗说:“放下你的刀。顺服我的话,能够保全性命;不顺服我的话,就杀死你的婆婆!”乐羊子的老婆仰天感喟,堵截本身的脖子死了。那强盗也没有杀她的婆婆。郡太守传闻此过后,把强盗抓起来杀了,赐给乐羊子的老婆很多绢帛,遵循礼节安葬了她。

邓元义妻再醮

后汉南康邓元义,父伯考,为尚书仆射。元义回籍里,妻留事姑,甚谨。姑憎之,幽闭空室,节其饮食,羸露①,日困,终无牢骚。时伯考怪而问之,元义子朗,时方数岁,言:“母不病,但苦饥耳。”伯考流涕曰:“何意亲姑反为此祸!”遣归家,更嫁为华仲妻。

庾衮,字叔褒。晋武帝咸宁年间瘟疫风行,他的两个哥哥都病死了,二哥庾毗又病得很严峻。瘟疫正流行的时候,他的父母和几个弟弟都离家到内里居住,只要庾衮单独留下了。父兄们硬要他分开,他就说:“我一贯不怕病。”因而亲身奉侍二哥,白日早晨不分日夜,也不睡觉。这期间又在两位哥哥的棺木旁哀伤不已,像如许过了一百多天。瘟疫畴昔了,家里人才返返来。庾毗的病好了,庾衮也安然无事。

河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。躬勤养姑。尝有他舍鸡谬入园中,姑盗杀而食之。妻对鸡不食而泣。姑怪问其故,妻曰:“自伤居贫,使食有他肉。”姑竟弃之。后盗有欲犯之者,乃先劫其姑,妻闻,操刀而出。盗曰:“释汝刀。从我者可全,不从我者,则杀汝姑。”妻仰天而叹,刎颈①而死。盗亦不杀姑。太守闻之,捕杀盗贼,赐妻缣帛,以礼葬之。

推荐阅读: 人在北宋扫黄,蔡相不淡定了     穿越拦截者     孽宠妖后:魔帝,晚上战!     枕边强宠:霸道首席欺上身     相思随梦入心间     大明1630     神纹觉醒:高考当天,我撕了考卷!     修仙小农民1     武侠之父     邪王霸爱:废材嫡小姐     超级心脏     狼性总裁,错惹天价前妻    
sitemap