【注释】
一年龄后，曹操的使臣返来，公然多买了四丈。曹操问他，他说：“客岁某月某日，我在市场见到一小我，把你的号令传达给了我。”厥后曹操到近郊玩耍，侍从官员上百人，元放度量着一坛酒，拿着一片肉干，亲身为官员们倒酒，这一百多个官员都酒醉肉饱。曹操感觉很奇特，派人查找启事。巡查到一家卖酒的店铺，得知昨晚这家店铺的酒肉全都不见了。曹操很活力，公开里想杀元放。元放在宴会上，曹操派人正想缉捕他，他却隐入墙壁当中，俄然不见了。因而曹操赏格缉捕元放。而一街的人都和元放一个模样，不晓得哪一个是他。厥后又有人在阳城山头碰到元放，因而曹操派人去捉他。元放混入羊群又不见了。曹操晓得抓住元放是不轻易的，就叫人对羊群说：“曹操不再杀你了，不过是想试一试你的神通，现在既然已经证明了，只想与你见面。”俄然，一只老公羊弯着两只前脚，像人一样站着说：“镇静成这个模样。”那小我立即说：“这只羊就是元放。”大师纷繁扑向这只羊。而几百只羊都变成了老公羊，都弯着两只前脚，像人一样站着说：“镇静成这个模样。”终究还是没法晓得该抓哪一只。
④赉：持，拿。
尝与吴主坐楼上，见作请雨土人，帝曰：“百姓思雨，宁肯得乎？”玄曰：“雨易得耳！”乃书符着社中，瞬息间，六合晦冥②，大雨流淹。帝曰：“水中有鱼乎？”玄答信符掷水中，斯须，有大鱼数百头。令人治之。
策既杀吉，每独坐，仿佛见吉在摆布。意深恶之，很有变态。后治疮方差，而引镜自照，见吉在镜中，顾而弗④见。如是再三。扑镜大呼，疮皆崩裂，斯须而死。
于吉请雨
【译文】
①鬻（yù）：卖。
葛玄曾和吴王坐在高楼上，瞥见有人在做祈雨的泥人，吴王说：“老百姓盼望下雨，能够求得雨吗？”葛玄说：“求雨很轻易！”因而，葛玄画了一道符放在神社里，瞬息间，天昏地暗，大雨滂湃，雨水四周流淌。吴王说：“水里有鱼吗？”葛玄又画了一道符扔进水中，一会儿，水里呈现几百条大鱼。吴王忙派人去捉。
介琰，不晓得是哪儿的人。住在建安郡方山当中，跟他的教员白羊公杜学习玄一有为的道家神通。能窜改形体和隐身。他曾经去东海，返来时暂住秣陵，和吴王君主孙权有来往。孙权留介琰住下来，给他制作了宫庙，一天以内，多次派人去扣问他的饮食起居。介琰偶然变成儿童，偶然变成白叟，不吃不喝，不接管奉送。孙权想学习介琰的神通，介琰因为孙权身边有太多的妃嫔，接连几个月都不教他。孙权活力了，号令把介琰绑起来，让兵士拿弓箭射他。弓箭齐发，绑介琰的绳索还在，介琰却不知到哪儿去了。
左慈显神通
三国东吴有个叫徐光的人，曾在集市上实施神通：他向卖瓜的人要瓜吃，卖瓜的不给他，他便向卖瓜的要瓜籽；然后用拐杖在地上挖了个洞把瓜籽种上，一会儿瓜籽抽芽，瓜伸展伸，着花结瓜；徐光因而就摘下来吃，也送给围观的人吃。卖瓜的人转头看他卖的瓜，都不见了。徐光预言的水患旱情，都灵验了。有一次，他颠末大将军孙綝的门口，提起衣服急仓促地跑畴昔，向摆布两边吐唾沫。有人问他为甚么这么做。他答复说：“那边流血的腥气，实在让人难受。”孙綝传闻了这话，非常仇恨他，就把他杀了。砍下他的头，却不见流血。厥后孙綝废幼帝孙亮，另立孙休为景帝，筹办拜见祖陵让景帝即位，刚坐上车，俄然有大风吹荡孙綝的车子，马车被大风刮倒了。孙綝瞥见徐光在松树上指手画脚地嘲笑他，孙綝问侍从职员是否也瞥见了徐光，大师都说没瞥见。不久，景帝就把孙綝给杀了。