原始质料强度不敷，那么前人是如何操纵本身的聪明做到这一点的呢？
阿拔斯王朝昌隆以后，因为历任帝国哈里发正视教法、文明的创制与完美，倡导、鼓励学术活动，实施宽松的政治文明政策，接收留纳帝国境内分歧民族、分歧宗教信奉者的文明和学术服从，翻译活动进入了鼎盛期间。
就仿佛后代中国复制出的《梦溪笔谈》上所提到的神臂弓，射程没有达到书中所说射程千步，有效杀伤范围数百步一样。后代英国剑桥大学的汗青学家们，也一样没有复制出实战结果如此惊人的大投石机。
当代的科学家们，更像是奥数门生，要用低层次的知识储备，处理高层次的数学题目，此中的聪明，常常让苏油叹为观止。
翻译活动起始于伍麦叶王朝，哈里发哈立德和阿卜杜?阿齐兹号令宫廷学者，将一些希腊语和科普特语的炼金术、占星术和医学册本译成阿拉伯语。
库罗和艾尔普的前辈们当真研讨它们，并将很多当代作品译成阿拉伯文。
现在的伽色尼王朝，正通过缔盟塞尔柱进犯印度土邦的交际手腕，几近沦为主子。
苏油感兴趣的是一些当代丹青上没有描画出来的细节，比如要将三十斤的石头笼子，乃至一小我上百斤的尸身投入城中威胁仇敌，就算力臂长度为十比一，那也需求在杠杆的支点处接受数千斤乃至刹时上万斤的重量。
但是在马哈茂德身后，王室争权内哄，各省总督纷繁叛离，国势呈现下滑趋势。
睿智的聪明宫馆主，躺在病床上对本身的门生说：“去东方，库罗，艾尔普，去悠远的东方，去穆圣奉告过我们的中国……”
乱世当中，学者们，特别是阿拉伯——伽色尼系的学者们的职位，就有些暗澹了。
马哈茂德统治初期，乌古斯叶护国的一名名为塞尔柱克的土库曼酋长，因为与叶护产生冲突，而带领部众来到帝国北方出亡，这部分土库曼人遂被称为“塞尔柱人”。
十年前，基督指正式分裂为上帝教与东正教两个教派的时候，塞尔柱土库曼人率军占据巴格达，迫使哈里发授予“苏丹”称呼，发号施令，哈里发由其完整节制，阿拉伯人的巨大帝国就此毁灭。
在西罗马帝国灭亡耐久动乱中，很多希腊、罗马古典作品，通过拜占庭传播到阿拉伯帝国。
这项活动，因为突厥人的入侵，开端蓦地式微，在伽色尼呈现危急后，完整地戛但是止。
活动从***教历一百三十六年持续到四百年，中间经历了两百多年的时候，最鼎盛的阶段在麦蒙期间，即***教历一百九十八年到三百年间，几近方才一百年。
在译述过程中，因为翻译和研讨紧密连络，阿拉伯人对天下文明做出了初创性的进献。
麦蒙在都城巴格达建立了国度级的综合性学术机构“聪明宫”，由翻译局、科学院和图书馆构成，同一构造和集合带领天下的翻译和学术研讨活动。