现在倪先生和唐先生算是买卖上的朋友了，有事没事也约着打牌。那天苏佑玲在店里当晚班返来得稍晚了些，一起寒气逼人，尽想着快些到家焐汤婆子，后门出去，见俞妈正在裹点心的小馄饨，“目前有牌局呀？”“可不是？……太太特为交代的小馄饨，唐先生欢乐的！”她本来只是随口搭讪两句便上楼，这下倒蓦地顿了顿，“哦”了一名誉向那一摊俞妈正操纵着的活计，“小馄饨啊……我正想跟俞妈请教呢，真是。咳，我放只包就下来！……”她有点语无伦次，挑逗着鬓发发笑地往楼梯上去，俞妈又喊住她――她晾在晒台上的衣服被一并收下来了，放在俞妈那边的藤椅里，她听闻一面谢着一面返身去隔壁房里取。这个房间没开灯，就借着灶披间的一瞥光，她瞥见藤椅里有两件她的衣服叠在那边，最底下一件不是很眼熟，也是心不在焉，想都没想便拿起上面两件走了。“另有一件绒线衫了，也是侬咯！”俞妈仓猝喊住她，她没头没脑又是一怔，像是浑沌梦着被冷然唤醒般不适，魂不附体，无知觉地笑起，说话都不似是她本身说出来的，她说还觉得是倪蜜斯的，这不本来也是她送给她的。
俞妈问苏蜜斯可要紧，他说睡了一阵这不刚唤醒了起来用饭，无甚大碍，俞妈这才放心下来，帮着连生盛了两样下粥小菜，连生谢了她。
搬到此处至今，苏佑玲与倪蜜斯会面的次数屈指可数，因倪蜜斯同窗间的周末活动颇多，常常不在家，以是苏佑玲也见不到她几次，明天倒是可贵。这个倪蜜斯乍一听应是个令媛娇蜜斯，实在脾气倒还风雅，不愧中西女中出身，说得上得体识理，淑女风采，苏佑玲闲来无事也喜好问她借书看向她就教一些东西，目前这个音乐盒唱的歌她一时之间很喜好，去问倪蜜斯唱的甚么歌，倪蜜斯说是一首爱尔兰歌，把歌词也写给苏佑玲了，还打着节拍教她唱了两遍。而后的几天，苏佑玲的脑筋里便一向都是这首歌。她也在夏季的午后唱给连生听，挽着他一只手臂走在法国公园，那条暗红色领巾照着倪蜜斯的《小巧》杂志打了个洋气的结。
目前正巧赶上连生歇息半日，下午到必芳斋听闻苏佑玲告假了，又转而往这边来。倪太太早早吃过午餐就出去看戏了，苏佑玲又一向甜睡不起，娘姨怕叨扰苏蜜斯歇息，虽心上焦急着也不便利多上去叩门，亦有些手足无措，这下里遇见连生，仿佛抓住了一棵稻草，拉着他跟他讲苏蜜斯睡了半晌了，午餐也没吃，请他上去看看要不要紧。他听闻放动手里的东西便上楼去了，叩门喊了她两声没回应，他便开门出来，她正背对他睡着，鼻子一吸一吸，明显醒着，也不知怎的，一闻声他上来，这眼泪水就随之哄然涌了上来，她负气地特长绢蒙住眼，倒是越哭越短长，这一阵来的不镇静一股脑冲他发去。他晓得她是撒气，把她枕在臂弯特长绢替她擦眼泪，她背对他别着脸放刁普通甩了两下他的手，他便笑了，柔声哄逗了一会儿，她算平复下来，却还是一副嘴翘鼻子高的调子，撒蛮不睬人，他逗笑地捏了两下她的鼻子，劝她起来用饭，看她神采也没有回绝的意义，他便下楼去给她热粥。
揉捏了那么久，他的手臂究竟也感到了酸疲，一时之间一小我倒是木然坐了半晌。厥后便把她吃粥的碗碟拿下去洗了。
不知为甚么她此次倒是怕见着他，尽蹩在灶披间帮俞妈裹小馄饨，“侬去看会儿打牌吧，小馄饨我裹裹也只消一刻，快的！”“目前就算了……烟气环绕的，还不如早些冲了汤婆子捂在被子里……”“煤炉上的水侬先用吧。”“侬先下馄饨用，我勿关事咯……”“噢哟，侬客气嘞……”她尽借端敷衍俞妈，避于此处听他们外间打牌，一边手里捏着小馄饨。“这趟的小馄饨味道不普通了，馅里拌的赵先生拿来的酱油，准保叫他们每天来打牌！……”做娘姨的都热中接待牌局赚茶钱，天然是要操心机做些对劲的点心留客，更何况有主家的首要来宾在，苏佑玲听之却冷然手一抖，一团馅夹起来了又掉落在碗里……客堂间里那只无线电一向是一个尖细的女人声音在唱歌，调笑的高底调子异化，如一只高跟鞋的尖跟踩在心上，踩得民气烦意乱，一只手径直拎起灶上的锅盖头，“兹”得一烫要紧罢休，她忙不迭吹着气又用另一只手拿抹布裹了再拎起，这一慌，指尖偶然沾到了点唇膏，又去拿碗来盛下好的馄饨，一不消心那一点胭脂便印在碗边了――那是素色的青花瓷碗，不经意印上的一点朱红，如同风月折子戏里一个眼风，撩人的挑逗，万千情素。至于戏文里谁冷傲了谁的光阴，谁亦许了谁一段繁华浮生，自有人缘，就如那只胭脂碗恰好到了他的面前，旁人看不见，他却一眼即了。谈笑风生之于悄悄拭去，若无其事。