wuyǎněrbishéshēnyi,wusèshēngxiāngwèichufǎ,wuyǎnjiè,
是无等等咒(是最高的咒语)
波罗僧揭谛(大师快去此岸)
【深】不是深浅的深,是不成测量的意义,圆遍泛博,究竟无上的妙行。
nǎizhiwuyishijiè,wuwuming,yiwuwumingjin,
【五蕴】指色、受、想、行、识,这五事蕴结不分,叫做五蕴。此言心和外境相蕴合,统名曰色。一个色字,包含五个字在内,并且包含内里统统统统有相相形形色|色,内面无相相思惟方面都在内。外境原是色,而我的眼、耳、鼻、舌、身、意也是色;外色和内色打仗了,就有个受;既受了,就要去设想他,这是想;想到了,心中一行转念,这是行;转出那知识来,就是识;以是受想行识四个也还是色,老是幻心幻起的感化,成绩各种的幻法。这个五蕴,是众生不法刻苦建立六道存亡的本钱,但也是开般若,除风俗,度苦厄,了存亡的东西,也就是佛菩萨成大觉度众生的东西。同要用五蕴,只是佛菩萨能照见本空,能够善用,不被所转,众生反被所缚;是在觉不觉,明空不明空之别,不要指定为不好的东西,反生了成见。
jishuozhouyuē:
是故空中无燕来(是以空间是没无形相的)
shiwushàngzhou,shiwuděngděngzhou。néngchuyiqiēku,zhēnshibuxu。
揭谛揭谛(去吧,去吧)
阔别倒置胡想(阔别倒置胡想)
心无挂碍(心中没有碍)
受想行识(情|欲、意念、行动、心灵)
无智亦无得(不消聪明去强求)
无色声香味触法(更没有本来、声、香、味、触、法等六尘)
空不异色(空间不异乎形相)
乃至无认识界,无无明,亦无无明尽,
乃至无认识界(直到没故意灵所能感受的边界)
本来不异空(形相不异乎空间)
borěboluomiduoxinjing
sgbugjishisè。
【安闲】是无可无不成的安闲,不是自在。自在是不肯受拘束的,但环境不如你的意义,便苦了。独占安闲,是到处能安,天然地不受环境所困,统统吵嘴随缘;乐亦不喜,苦亦不恼,晓得他是本来空,本身有主宰的。这个安闲,是指大安闲。
【空】世上的人,常常不明白空的事理,笼统说:空就是没有了。不知“空”有空间、虚空、空相、空义各种的别离。今分为两种:一空相,是有相的,如空房,人满了,空相破了,以是“有”与“空”是相对的,这就是世人说的没有就是空了。经上另有十八空义,不必尽说。
【行】心行,心中起各种妙观妙行的大用,作各种自利利他二奇迹。
不生不灭,不垢不净,不增不减,
观安闲菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度统统苦厄。
【般若波罗蜜多】上面已经解释过了,就说菩萨的功行,已到究竟地,登此岸之上了。