象多数本地人一样，政治在他思惟上占着很大的职位。他是大要上很狠恶而骨子里很暖和的老反动党，褊狭的自在主义者，爱国主义者，并且学着父亲的样反对教会。他是市参议员，象同僚们一样以玩弄本区的神甫或本城妇女所崇拜的宣道师为乐。法国小城里的反教会的行动，永久是佳耦争论中的一个节目，是丈夫与其子暗斗的一种借口，差未几没有一个是市参议员，象同僚们一样以玩弄本区的神甫或本城妇女所崇拜的宣道师为乐。法国小城里的
耶南是法国那些几百年来株守在本地的一角，保持着纯血缘的旧家之一。固然社会颠末端那么多的窜改，这等旧家在法国还比普通料想的为多。它们与乡土有多多极少连本身也不晓得的，根深蒂固的联络，直要一桩极大的变故才气使它们离开本土。这类迷恋的情感既没有明智的按照，也很少短长干系；至于为了史迹而引发思古之幽情，那也只是少数文人的事。皋牢民气的乃是从上智到下愚都有的一种潜伏的，强有力的感受，感觉本身几百年来成了这块地盘的一分子，生活着这地盘的糊口，呼吸着这地盘的气味，听到它的心跟本身的心在一起跳动，象两个睡在一张床上的人，感遭到它不成捉摸的颤抖，体味到它寒暑朝夕，阴晴昼晦的窜改，以及万物的动静声气。并且用不着风景最秀美或糊口最舒畅的乡土，才气抓握人的心；便是最实在，最寒素的处所，跟你的心说着体贴密切的话的，也有一样的魔力。
他们又寂静了一会。那年青人极力想开口：嘴唇颤抖着，一望而知他有句话就在嘴边，只是没有决计说出来。克利斯朵夫猎奇的打量着这张窜改很多的脸，透明的皮肤底下明显有点颤抖的小行动。他仿佛跟这个客堂里的人物是两个种族的：他们都是广大的脸，粗笨的身材，好象只是从脖子往下耽误的一段肉；而他倒是灵魂浮在大要上，每一小块的肉里都有灵气。
“啊！别跟我说这个话！他如果喜好我，就表示我没出息了。”
“是的，我晓得，您对吕西安不至公允。但是他也很喜好您呢。”
“对啊，我又来干吗？”他高欢畅兴的答复。
耶南世代住在这个处所。远在十六世纪，就有姓耶南的人住在城里或四乡：因为按例有个叔祖伯祖之流的人，平生尽瘁于编录家谱的事情，把那些知名的，勤恳的，微末不敷道的人物的世系清算起来。开首只是些农夫，耕户，村庄里的工匠，厥后在乡间当了公证人的书记，渐渐的又当了公证人，终究住到县城里来。安东尼.耶南的父亲，奥古斯丁，做买卖的本领很高超，在城里办了个银行。他非常无能，象农夫一样的奸刁，固执，做人挺端方，可并不太拘泥，做事很勤，喜好享用；因为嘻嘻哈哈的好挖苦人，甚么话都直言无讳，也因为他富有资财，以是几十里四周的人都恭敬他，怕他。他个子又矮又胖，精力抖擞，留着痘疤的大红脸上嵌着一对炯炯有神的小眼睛，畴前着名是个好色的，至今也另有这个癖好。他喜好说些粗暴的笑话，喜好好吃好喝。最成心机的是看他用饭：儿子以外，几个和他一流的白叟陪着他：推事，公证人，本堂神甫等等，――（耶南老头儿是瞧不起教士的，但若这教士能够大嚼的话，他也乐意跟他一块儿大嚼），――都是些南边典范的健壮的男人。当时满屋子都是粗暴的戏谑，大师把拳头望桌上乱敲，一阵阵的狂笑狂叫。欢愉的氛围引得厨房里的仆人和街坊上的邻居都乐开了。
克利斯朵夫先是耸耸肩，矢语说不去。但音乐会的日子一每天的近了，他的决计一每天的跟着摆荡了。听不见一句话，特别是听不见一句音乐，使他喘不过气来。当然他本身再三说过永久不再上这些人家去，但到了那天，他还是去了，感觉本身没有骨岂非常忸捏。