哈利敢说德思礼佳耦对这番话一个字都没听懂。他们都呆若木鸡地瞪着韦斯莱先生。佩妮阿姨站直了身子，摇摇摆晃地躲到了弗农姨父身后。
“在楼上呢。”哈利也朝他笑着，说道。
“没有没有，你快坐……我是说，我们不是不答应在麻瓜面前利用邪术吗？你如何……”
弗农姨父哼了一声，把粗气喷在胡子上。要按惯常的环境，弗农姨父就该诘问韦斯莱先生开的是甚么车了。他总喜好按照别的男人开的车有多宽广、多高贵来评价他们。但是哈利思疑，即便韦斯莱先生开着一辆法拉利，恐怕弗农姨父也不会喜好他。
“如果我是你，我会把这东西拆掉，你晓得，邪术界除了幻影移形以外，最便利的挪动体例就是……”
“啊，这就是你的表哥，是吗，哈利？”韦斯莱先生再次鼓起勇气，尝试着与他们扳谈。
“它们是用电的，是吗？”他很有学问地说，“啊，对，我瞥见插头了。我汇集插头，”他又对弗农姨父说，“另有电池，我汇集了很多很多电池。”
“我们在这里做甚么？出甚么事儿了吗？”
杜腾笑了起来。
“噢，没有，罗恩，”弗雷德的声音传了出来，一副讽刺的调子，“没出事儿，这恰是我们要来的处所。”
弗农姨父穿上他最好的西装。在有些人看来，这大抵是表示欢迎的意义，但哈利晓得，弗农姨父这么做是为了使本身显得风采不凡，盛气凌人。
“杜腾？你如何……”
“我但愿你奉告过他们，穿衣服要得体，那些人真没法说。”弗农姨父立即就吼怒起来，“我见过你们那类人穿的东西。他们最好穿普通的衣服，那才是得体的。”
“如何了？”哈利问，“出甚么事了？”
哈利有些语无伦次的说道。
哈利退到沙发前，弗农姨父反倒向前跨了几步。
他和罗恩互换了一个眼色，从速又把目光移向了别处。他们太想大笑一场了，的确禁止不住。杜腾就没有这方面的困扰了，他直接哈哈大笑着，指着达力眼睛则看向哈利。
平常一尘不染的客堂，现在到处都是灰尘和碎砖头，是以，这句恭维话在德思礼佳耦听来，就不成能受欢迎了。弗农姨父的脸顿时涨得通红，佩妮阿姨又开端咬她的舌头。不过，他们仿佛都被吓得不敢再说一个字。
弗农姨父喘着粗气，说不出话来，只是瞪眼瞅着韦斯莱一家。他们都有着一头红十足的头发，另有弗雷德和乔治，这两兄弟美满是一个模型刻出来的，连脸上的斑点也一模一样。
佩妮阿姨正在一个劲儿地把坐垫摆来摆去，就像得了逼迫性精力病一样。弗农姨父假装在看报纸，但他的小眼睛一动不动。哈利能够必定，他实际上在全神灌输地听着是不是有汽车开来。达力把肥胖的身材挤进一张扶手椅里，肉乎乎的双手压在身下，紧紧地抓住本身的屁股。哈利受不了这类严峻的氛围，就分开了客堂，出来坐在门厅的楼梯上，眼睛盯着腕表，心脏因为镇静和严峻而跳得缓慢。
封死的壁炉猛地炸开了，电炉一下子腾地飞到房间那头，韦斯莱先生、弗雷德、乔治和罗恩跟着一大堆碎石墙皮被甩了出来。
他用双手紧紧护住屁股，跌跌撞撞地尽快冲进厨房。
“一点儿也不尊敬别人！”
“好吧。”韦斯莱先生说。他微微摆动着双手，冒死想找到一句合适的话，突破这令人难受的沉默。“你们住的处所非常――嗯――非常标致。”
“我们或许另有别的约会呢。”
哈利几近全部下午都待在本身的寝室里。他没法忍耐佩妮阿姨每隔几秒钟就透过网状的窗帘朝外窥视一番的模样，就仿佛她获得警告，有一只犀牛从植物园里逃了出来似的。最后，到了五点差一刻，哈利才走下楼梯，来到客堂里。