每隔几步，就有幻影显形的小贩从天而降，端着托盘，推着小车，内里装满了希罕古怪的玩艺儿。有发光的玫瑰形徽章――绿色的代表爱尔兰，红色的代表保加利亚――还能尖声喊出队员们的名字；有绿色的高帽子，上面装点着随风起舞的三叶草；有保加利亚的授带，印在上面的狮子真的会呼啸；有两国的国旗，挥动起来会吹奏各自的国歌；另有真的会飞的火弩箭小模型；有供保藏的闻名队员泥像，那些小泥像能够在你的手掌上走来走去，一副对劲洋洋的气度。
包厢里现在还没甚么人，只是在他们前面一排的倒数第二个坐位上坐着一个小得出奇的家伙。那小家伙的两条腿太短了，只能伸在它前面的椅子上。它身上围着一条擦拭茶具的茶巾，像穿戴一件宽松的袍子，它的脸埋在两只手里。但是，那一对长长的、蝙蝠般的大耳朵倒是那么眼熟……
对他们来讲，他们的最高权力就是从命仆人的号令。他们必须辛苦劳作平生，除非仆人递给他们一件衣服，他们才会获得自在权。以是普通仆人都很用心，尽量不要让他们从他们手里获得衣服。野生小精灵没有人为，没有假日，他们以劳动为荣，以自在闲逛为耻。
一群巫师紧紧挤作一团，每小我都把手里的魔杖向上指着，一起向前推动，渐渐地在园地上挪动。他们的脑袋上戴着兜帽，脸上蒙着面罩。在他们头顶上方，四个挣扎着的人影在空中飘浮，被扭曲成各种奇特的形状，就仿佛空中上这些蒙面巫师是把持木偶的人，而他们上方的那几小我是牵线木偶，被从魔杖里冒向空中的无形的绳索节制着。此中两小我影很小。
跟着下午的畴昔，一种镇静的情感如同一团能够触摸到的云在营地上满盈开来。傍晚时分，就连沉寂的夏季氛围仿佛也在颤抖地等候着。当夜色像帘幕一样覆盖着成百上千个孔殷等候的巫师时，最后一丝假装的陈迹也消逝了：邪术部仿佛屈就于不成制止的趋势，不再同人们作对，任由那些较着利用邪术的迹象在各处冒出来。
“矢车菊：合适百口的飞天扫帚――安然，可靠，带有内置式防盗蜂音器……斯科尔夫人牌全能奇异去污剂：悄悄松松，去除污渍！……风雅牌巫师服――伦敦、巴黎、霍格莫德……”
“爱尔兰队得胜了！”喜好爱尔兰队的巴格曼喊道，仿佛被比赛的俄然结束弄得有些茫然，“克鲁姆抓到了金色飞绒，但是爱尔兰队得胜了。天哪，我想大师谁也没有推测会是如许的结局！”
“好了，我们是朋友，你就不要在乎了，或者，你能够放弃圣诞礼品啊，”哈利对他说，一边把全景望远镜塞进他和赫敏手里，“记着，本年我就不给你送礼啦！”
杜腾一行人分开体育馆筹办返回营地，但潮流般的人群刹时就把他们包抄了。
韦斯莱先生几近是和他同时醒过来的，韦斯莱先生还在穿衣服，杜腾已经一阵风似地冲出了帐篷。
“我如果不买这个就好了。”罗恩瞅瞅他那顶跳舞三叶草的帽子，又眼馋地望着全景望远镜。
这一幕太熟谙了，杜腾当然记得很清楚，对于那些游行人的人他记得更清楚，因为他们有一个共同的身份――食死徒！(未完待续。)
他不晓得杜腾为甚么那么有钱，但总之是比他有钱很多，他对这一究竟老是很敏感。
两边你争我夺，四周的氛围缓慢上升。
记分板上明灭着比分，保加利亚：160，爱尔兰：170，而观众最后有些发懵，没成心识到究竟是如何回事。然后，渐渐地，就像一架巨型喷气式飞机正在加快，爱尔兰队支撑者们的群情声越来越响，最后发作出无数高兴的狂喊。