圈子中的一人俄然扑倒在地，他蒲伏在伏地魔的脚下，重新到脚都在颤栗。
伏地魔将目光从哈利身上移开，又看了杜腾两眼。
伏地魔重生了。
俄然，坩埚上的火星燃烧了。一股红色蒸气从坩埚里升腾起来。
食死徒们呈现了小小的骚动，哈利瞥见这些蒙面人偷偷互换着目光。
“他分开了她，回到他的麻瓜父母身边，当时我还没有出世，波特。我母亲生我的时候难产死了，我在麻瓜孤儿院长大……但我发誓要找到他……我向他报了仇，阿谁给我取了跟他一样名字的人……汤姆·里德尔……”
倒在地上的阿谁食死徒痛苦地扭动、惨叫。
他把魔杖也悄悄抚摩一遍，然后举起魔杖指着黑袍人，把他从空中拎起，扔到了一块光秃秃的墓碑上。还跑人跌落在墓碑旁，瘫在那边抽泣。伏地魔把鲜红的眼睛转向哈利，收回一声刻毒而尖厉的阴笑。
钳锅将近沸腾了，钻石般的火星向四外飞溅，如此敞亮刺眼，使四周的统统都变成了黑天鹅绒般的色彩。
“看到山坡上那所屋子了吗，波特？我父亲在那儿住过。我母亲是个巫师，住在这个村庄里，爱上了他。可当她说出本身的成分以后，他丢弃了她……我父亲他不喜好邪术……
他把长长的、惨白的食指按在黑袍人的胳膊上。
黑袍人在哭泣着。
伏地魔脸上暴露残暴的对劲神情。他直起腰，把头一扬，扫视着暗中的坟场。
“仆人！”他尖叫道，“仆人，宽恕我！宽恕我们吧！”
他持续踱来踱去，红眼睛在宅兆间来回扫视。
他跪着爬畴昔，亲吻伏地魔的袍子。
目视着那一团烂肉落入锅中，哈利痛苦的捂住了额头，伤疤的位置仿佛扯破一样刺痛。
“给我穿衣。”阿谁刻毒、尖厉的声音在蒸气前面说。黑袍人抽泣着、嗟叹着，仍护着他的残臂，仓猝从地上抓起裹承担的玄色长袍，站起来，用一只手把它套到他仆人的头上。
“仆人……仆人……”他低声唤道。
……
他从大氅里抽出一把又长又薄、银光闪闪的匕首。他的声音一下变成了极度惊骇的颤抖：“仆人……的肉……自……志愿捐出，可使……你的仆人……重生。”
瘦男人跨出坩埚，眼睛盯着哈利……哈利看到了三年来常常在他恶梦中呈现的面孔，比骷髅还要惨白，两只大眼睛红十足的，鼻子像蛇的鼻子一样扁平，鼻孔是两条细缝……
虫尾巴俄然停止了抽泣，他的呼吸粗重而刺耳。他抬开端，不敢信赖似的看着这只银色的手。它天衣无缝地接在他的手臂上，就仿佛他戴了一只刺眼的手套。他试着曲折闪光的手指，又颤抖地从地上捡起一根树枝，把它捏成了粉末。
“不错，”伏地魔没有嘴唇的嘴巴扭曲出一个笑容，“哈利·波特台端光临我的再生晚会。我们乃至无妨称他为我的特邀佳宾。至于说另一名，纯粹是不测收成，不过我很对劲，能够毁灭霍格沃茨建校以来最有天赋的门生，只是想一想，就让我感受浑身高低都是如此的舒爽——”
“哦，仆人……感谢您，仆人……
“仆人，求求您……求求您……”
伏地魔嘲笑着，举起了魔杖。
“听我讲，听我回想家史……”他轻声说，“啊，我有点儿伤感了……但是看吧，哈利！我真正的家庭返来了……”
与哈利的惊骇分歧，杜腾一向很安静，神采淡然的望着劈面的伏地魔，没有涓滴的惊骇和惊骇。
“这让我绝望……我承认我感到绝望……”
听到邓布利多的名字，圈子中的成员骚动起来，有人嘴里嘀咕着，不断地点头。伏地魔不予理睬。