“你长得真像你父亲。”
“我想他们能够是要操纵你不成忽视的天份去搞威胁、折磨和行刺，”邓布利多说。“你真的要奉告我他们还没有来招募你？”
“你可不如我老，霍拉斯，”邓布利多说。
斯拉霍恩恶狠狠地盯着邓布利多看了一会儿，然后嘀咕道，“我没有给过他们机遇。我已经流落了一年。向来没有在同一个处所待足一个礼拜。从一个麻瓜的屋子搬到另一个麻瓜的屋子――这个处所的仆人正在加那利群岛上度假。这里非常温馨，一想到要分开就感觉很难过。实在只要你晓得该如何做就很简朴，只要你在这些他们用来防夜贼的主动警铃上施一个冰冻魔咒，同时确保邻居们不会发明你把钢琴带出去就成了。
“如果你要奉告我在阿谁遭瘟的破黉舍里，我的糊口能过得更安静的话，你能够省省力量了，阿不思！我固然一向东躲西藏的，但是自从多洛雷斯・乌姆里奇分开以后一些风趣的谎言就传到我耳朵里了！如果那就是你现在对待教员们的体例――”
“请吧，”他说。
霍拉斯一半暴躁一半高傲地说，“两分钟罢了。我正在沐浴，没重视到入侵咒的警报。另有，”他果断地弥补道，看上去像是要把本身拉返来一样，“现在的环境是我已经是个老头子了，阿不思，一个倦怠的白叟有权力过安静和衣食无忧的糊口。”
“没有，我只是在看麻瓜杂志，”邓布利多说。“我真是喜好那些编织图案。好了，哈利，我们不法入侵霍拉斯的家已经够久了；我想是时候告别了。”
但是当他们走到前门的时候，身后终究传来一声呼啸。
“好吧，好吧，我做！”
“这就是她干的功德，是吗？”斯拉霍恩说。“笨拙的女人。我向来都不喜好她。”
“你不需求插手凤凰社便能够在霍格沃茨教书，”哈利很难粉饰本身声音里的嘲笑，“大多数教员不是凤凰社的，也没人被杀死――除了奇洛传授，可他是罪有应得，因为他在替伏地魔卖力。我想如果邓布利多是校长，那么教员们会比大多数人都安然；他不是伏地魔独一惊骇的人吗？”
“墙上的？是龙血，”霍拉斯大声叫道，跟着一声震耳欲聋的摩擦声和清脆的响声，那盏吊灯本身回到了天花板上并拧紧了螺丝。
“很有首创性，”邓布利多说。“但寻求温馨的糊口听起来还是件相称辛苦的差使，特别是对于一个不幸巴巴、大哥体衰的充气垫来讲。而如果你回到霍格沃茨――”
“我毫不否定我比畴前要慢。但从别的一个角度来讲……”他耸了耸肩，摊开了双手，仿佛要说光阴也能给人赔偿，哈利重视到他那只没受伤的手上戴着一枚他从未见过的戒指：它看上去很大，仿佛是由黄金一类的东西粗陋地制成，中间还镶嵌着一颗深玄色的石头。
“我当时候是斯莱特林学院的院长，”斯拉霍恩说。“不要为了阿谁冲突我！我猜你应当是和她一样在格兰芬多吧。普通来讲都有家属遗传，固然也不老是如许。传闻太小天狼星布莱克吗？你必定晓得，畴昔的两年他一向上报纸……不管如何，他是你父亲在黉舍时的好兄弟。全部布莱克家属都来自我的学院，只要小天狼星从格兰芬多毕业了！可惜啊――他是个资质聪慧的男孩。我教过他的弟弟雷古勒斯，但是我更情愿要一套完整的。”
“不，我只是在想我能不能用你的洗手间，”邓布利多说。
斯拉霍恩游移着。
拥抱以后，两人分开。
“不如何样，”霍拉斯顿时答复道。“胸口痛。常常气喘。另有风湿病。不像我畴前那样矫捷了。唉，这也在料想当中。老啦！累啦！”