“但是，敬爱的……我要奉告邓布利多刚才我在有求必应屋被攻击――”
“那声音听上去很欢畅？”
“或许那匹马听人说我没有从曾曾祖母那边遗传到她的才气。这些谎言已经被妒忌的人传播了很多年。你晓得我对这些人说了甚么，哈利？如果我没有向邓布利多校长证明本身，这些年来他会让我在这所巨大的黉舍讲课并赐与我如此多的信赖吗？”
现在哈利第一次真正重视了，因为他晓得接下来产生了甚么：特里劳妮传授做出了阿谁窜改他平生过程的预言，关于他和伏地魔的预言。
“我……很好，”特里劳妮传授防备性地拉了拉她的披肩，用她那被放得庞大的眼睛盯着哈利，“我想――啊――放一些――嗯――私家物品到屋子里去……”然后她嘀咕了一句，听起来像是“肮脏的控告。”
“一个声音？说了些甚么？”
凤凰福克斯转过了头，它敞亮的黑眸子反射出窗外落日的金色光芒。邓布利多站在窗前望着操场，手上搭着一件长长的玄色观光大氅。
“就像在庆贺一样？”
哈利奔出了大众歇息室，在八楼全速地往前冲，途中只遇见了皮皮鬼。皮皮鬼从劈面飞扑过来，像平常一样朝哈利扔粉笔头，在躲过哈利防备的咒语时咯咯大笑。皮皮鬼消逝以后，走廊里一片沉寂；现在离睡觉时候只剩十五分钟了，几近统统的人都回到了各自的大众歇息室。
“只要你情愿，当然。”
或许是哈利惨白的神采让特里劳妮传授看上去既担忧又惊骇。哈利悄悄地站在那儿，震惊的波浪打击着他，一波接一波，淹没了统统，只剩下了阿谁对他坦白了如此之久的信息。
哈利发明关禁闭非常令人讨厌，因为它占去了他和金妮已经很有限的相处时候。他出去确切在不竭地猜想斯内普是不是晓得了这件事，因为他留住哈利的时候越来越晚，还常常较着地在哈利中间嘀咕着他又错过了好气候，错过了机遇做各种百般的事。
“我不是惊骇！”哈利顿时说，也的确如此；他一点儿也没有感到惊骇。“是哪个魂器？它在哪儿？”
“不是统统的门生都晓得，”哈利说。“但是刚才产生了甚么？你尖叫了……听上去像是你受了伤……”
“我不晓得，”特里劳妮传授看上去被哈利催促的语气吓到了。“我走进屋子，俄然听到一个声音，我的意义是，这么多年来我藏――利用这屋子时向来没有产生过这类事。”
“非常欢畅，”特里劳妮以轻视的口气说。
“记得，”哈利说。“它是如何被庇护起来的？”
“你不感觉我想把那本书拿返来是疯了，对不对？”
“天哪，”罗恩小声说，“你不会感觉……他不会是找到了……？”
“我恰好要去见邓布利多，”哈利说。“我要和他会晤。我们能够一起去。”
“你不问就不能弄清楚是谁了吗？”哈利有些绝望地问她。
“好吧，”哈利仓猝说；特里劳妮天目标话题他畴昔实在已经听得太多了。“阿谁声音有没有说是谁在哪儿？”“没有，”她说。“四周的统统都变得乌黑，随后就被头朝前地抛出了屋子。”
“感到惊骇是很普通的，”邓布利多说。
“我大胆地测度是个男的，”特里劳妮传授说。
“传授――”哈利快步上前扶特里劳妮传授。一些闪亮的珠子和她的眼镜缠在了一起。她清脆地打着嗝，抚摩着本身的头发，在哈利的搀扶下站了起来。
随后哈利听到了尖叫和撞击声。他停下了脚步听着。
“当然不感觉，”罗恩兴趣勃勃地说。“王子是个天赋。不管如何……没有他关于牛黄的阿谁提示……”他把手指意味深长地放在喉咙上，“我就不会坐在这儿和你会商了，是不是？我不是说你用在马尔福身上的阿谁咒语很棒――”