“我亲眼所见，海格。”
“我亲眼瞥见的。”
“他是如何死的？”唐克斯低声说。“产生了甚么？”
哈利走在他的身边，他的脸上和腿上疼痛难忍，到处都是半个小时前被各种恶咒击中而留下的伤口，不过那种感受却有些奇特的悠远，仿佛是身边的人在接受那些疼痛一样。而实在和没法回避的感受，实在是他胸口上可骇的压迫感……他和海格像梦游一样，穿过窃保私语的人群走到了最前面，两旁目瞪口呆的门生和教员为他们让出了一个空。
或许是因为撞到了空中，盒子已经翻开了。固然哈利已经没法感遭到更多的震惊、惊骇和哀痛了，可当他拾起它时，还是发明有点不对劲――他翻来覆去地看手中的盒子。
“别那么说，”海格粗声说，“斯内普杀了邓布利多――别傻了，哈利。你干吗要这么说？”
四周一片沉寂，没人说话，没有半点声音，只要一片死寂。
“我很好，”哈利气喘吁吁地说。“你呢？”
他们到了校病院：哈利推开门，瞥见纳威正躺在靠门的一张床上，明显已经睡着了。
“我当然肯定……他只是弄得有点――有点脏乱，仅此罢了。格雷巴克进犯了他。庞弗雷夫人说他不会――不会再是本来的模样了……”金妮的声音有点儿颤抖。“我们不晓得副感化如何――我的意义是，格雷巴克是个狼人，但当时没有变形。”
哈利的脑袋仍然晕晕乎乎的，他向四周望去。
“我听到他们过来的时候正在包扎护树罗锅的双腿，”海格悲伤地说，仍旧盯着他那烧毁了的小板屋。“它们必定都被烧成小树枝了，不幸的小东西……”
“过来，哈利……”
海格只是看着他，能够被瞥见的一小块脸上满是茫然和利诱不解。
“海格……”
哈利听到这个名字，胃里出现一阵炙烤的疼痛。他默立在那儿，惊骇在身材里积累起来。
“邓布利多甚么，哈利？”
“不。”他不想分开邓布利多的身边，他不想去任那边所。海格搭在他肩膀上的手颤抖着，这时另一个声音说，“哈利，走吧。”
海格沉默了，这设法明显可骇得没法大声说出来。
哈利既不晓得也不在乎这条讯息是甚么意义。
“杀人？”海格大声说，低头瞪着哈利。“斯内普杀人了？你在说甚么呀，哈利？”
他没有想就顺服了。
“罗恩……邓布利多死了，”金妮说。
“但是黑魔标记……马尔福说他跨过了一具尸身……”
病房的另一端，罗恩、赫敏、卢娜、唐克斯和卢平围在另一张床边。他们听到开门的声音以后都抬起了头。赫敏跑畴昔拥抱了哈利；卢平也过来了，看上去很担忧。
“但是其别人……另有一些其别人倒在了地上……”
“你没事吧，哈利？你没事吧？说话啊，哈利……”海格那张尽是髯毛的大脸挡住了星星，令哈利感到头晕目炫。哈利能够闻到烧焦的木头和狗毛的味道；他伸出一只手摸了摸牙牙，它还活着，暖暖的身材在他中间颤抖不已，这让他感到放心。
“我晓得是那样的一个咒语，”海格喃喃地说，他举起冒着烟的粉红色花雨伞念叨，“净水涟涟！”一道水流从伞尖上放射了出来。
“我们现在要去校病院，”金妮说。
“不要担忧，我们当中没有谁死了。”
“我们应当把屋子的火毁灭，”哈利说，“咒语是‘净水涟涟’……”
“没有魔咒能对此起感化，”庞弗雷夫人说。“我已经试过我晓得统统体例了，但狼人咬伤是没法治愈的。”
“他们都在看甚么？”海格说，他和哈利已经靠近了城堡的前门，牙牙紧紧地贴在他们脚踝边。“草地上躺着的是甚么？”海格急仓促地加了一句，同时朝天文塔脚下走去，那儿已经堆积了一群人。“看到了吗，哈利？就在塔楼脚下？在黑魔标记的上面……天哪……不会是有人被扔下来――？”