“我要她滚出这里，你明白吗，莫琳？”他甩脱了她的手，又迈步走向我，“傻乎乎的贱人，没脑筋的贱人。”我不清楚他嘴里的“贱人”指的是我还是莫琳，但接着他便望着我抿紧了嘴唇，“她不属于这里。”
“我是当真的，玛戈，去拿杯啤酒放松一下，接下来的一个小时你都不消管爸爸了。”
“那我分开好了。”我说着回身出门，走进了雨中。“这是老年聪慧症患者的胡言乱语。”我这么想着，千方百计不把他的话放在心上。我绕着小区走了一圈，等候着尼克现身领我回到我们的新家，一滴滴雨水轻柔地落在我的身上，垂垂将我淋湿。我一心信赖尼克会出门追我，可当我向新家转过身时，却只瞥见一扇紧闭的大门。
“你不该该来这里。”比尔 邓恩俄然劈脸盖脸地冒出了一句话，并且他是冲着我说的，“你为甚么会在这儿？你不准到这里来。”
日记摘录
“态度友爱些，艾米。”我与尼克在厨房里为大师添饮料时，尼克对着我的耳朵说道（中西部的人们一敬爱好两升装的苏打水，老是两升装，然后再将苏打水倒进红色的一次性大塑料杯里，回回如此）。
“尼克。”比尔 邓恩一边说一边跟尼克握了握手，抬脚进了屋，对我皱了皱眉头。比尔
“哇，你的父母必然打心眼里恨我。”每次我们听到布谷鸟钟的声音，尼克都会说上这么一句话。当然尼克并不蠢，他不会出主张让我们当场把那座布谷鸟钟措置掉，实在说内心话，我倒还挺想抛弃那玩意儿。整天待在家里的人是我（毕竟我是赋闲人士嘛），我必须整天等着它不时收回粗厉的尖叫，仿佛我正严峻兮兮地待在一家影院内里，身后坐了一名动不动就发飙的影院常客，我正死力让本身扛过此人一阵又一阵的抽风，每次那位抓狂的常客一发飙，我都感受又是松了一口气，（“好歹发飙了！”）又是一肚子肝火。（“竟然又他妈的发飙了！”）
比起我们在结婚前听到的陈词谰言，她们这些带有美意的套话更加讨我的欢心。在我们结婚前，人们老是说：“婚姻就是相互让步、尽力运营，然后更加尽力地运营、相同和让步，随后再来一轮运营。”凡入此门者，请万勿心存幸运。
邓恩死活要办的，实际上她倒没有死活对峙要办，“对峙”并不是邓恩老夫人的气势，她只是认了一桩理，然后就理所当然地把事情当作如许来办。我们搬场后的第一天凌晨，她带着一盘炒鸡蛋和一袋家庭装的草纸呈现在门前台阶上，借此欢迎我们回家，但是草纸配炒鸡蛋仿佛不太安妥吧？从当时开端，她便理所应本地提起了燕徙宴会，仿佛那已经是板上钉钉的事――“这么说，你们想甚么时候办燕徙宴会？”“你们有没有考虑过我应当聘请谁来插手燕徙宴会？”“你们是想办一个燕徙宴会呢，还是办个其他种类的宴会找点儿乐子？不过话说返来，传统的燕徙宴会总不会差到那里去。”
莫琳适时冲了出来，用胳膊拦住了她的前夫――她还真是随机应变，“她当然属于这里，比尔，这是她的家，她是你儿子的老婆，还记得吗？”