首页 > 小王子 > 第十三章

我的书架

“我不晓得,应当不属于任何人。”

"Good morning," the little prince said to him. "Your cigarette has gone out.""Three and two make five. Five and seven make twelve. Twelve and three make fifteen. Good morning. Fifteen and seven make twenty-two. Twenty-two and six make twenty-eight. I haven't time to light it again. Twenty-six and five make thirty-one. Phew! Then that makes five-hundred-and-one-million, six-hundred-twenty-two-thousand, seven-hundred-thirty-one.""Five hundred million what" asked the little prince.

“你要这很多星星有甚么用?”

“几百万个小东西,这些小东西偶然呈现在天上。”

"But I have already seen a king who―""Kings do not own, they reign over. It is a very different matter.""And what good does it do you to own the stars""It does me the good of making me rich.""And what good does it do you to be rich""It makes it possible for me to buy more stars, if any are ever discovered.""This man," the little prince said to himself, "reasons a little like my poor tippler..."Nevertheless, he still had some more questions.

"During the fifty-four years that I have inhabited this planet, I have been disturbed only three times. The first time was twenty-two years ago, when some giddy goose fell from goodness knows where. He made the most frightful noise that resounded all over the place, and I made four mistakes in my addition. The second time, eleven years ago, I was disturbed by an attack of rheumatism. I don't get enough exercise. I have no time for loafing. The third time― well, this is it! I was saying, then, five -hundred-and-one millions―""Millions of what"

推荐阅读: 撼天     任务奖励我不要了     拯救失足青年[快穿]     带着微信当神棍     枭爷宠妻:吻安,小甜心     少年天师     桃花武神     王牌冤家,律政首席别乱来     第一宠婚:老公,请自重     怦然心动:总裁情难自控     走婚     贺兰风云图    
sitemap