既然吐火罗语在这里不管用，玄奘又试着将刚才的话用不甚熟谙的粟特语说了一遍——这是西突厥的官话，雪山中很多国度都用的，他想这个女孩儿大一些，说不定能听懂。
红色的雪山蒲伏在脚下，蓝色的天空回旋在四周，身材轻飘飘的，生命竟完完整全地融入这纯洁的蓝白两色当中！让人俄然间发明，本身的身上竟然包含着这么大的力量，生命完完整全属于本身，并为之深深地动撼和高傲。
看她那一脸猎奇的模样，玄奘猜想，她必然在问：你是谁？为甚么会在这里？
这小女人定是四周村庄里的。玄奘一面想，一面站起家来朝四周张望，这一带满是崇山峻岭，看不到一户住家，这么小的孩子，总不会是从很远的处所跑来的吧？
前面阿谁四五岁的小牧女已经跑到了她的身边，一张小嘴咭咭呱呱地说个不断，眼睛还时不时地朝这边看，玄奘晓得她们是在说本身。
“你是从，山那边……过来的？”小女人明灭着敞亮的蓝眼睛，改用生硬的粟特语问，“那儿很冷，是不是？”
走了七八天，一起都是郁郁葱葱的丛林和草原，这天俄然发明，脚下的植物少了很多，取而代之的是很多大大小小的岩石。玄奘不由皱了皱眉头——莫非，火线又是戈壁？
跟在她身后的，一样是一群绵羊，吵嘴两色，活像转动着的绒球。
小女孩迷惑地看着他，俄然想起一事：“不对！突厥大可汗，封闭了商道。贩子，过不来！你？如何来的？莫非……莫非……”
做完这统统后，他转过身，将目光投向火线那片一望无边的陌生的高原——
无法，玄奘干脆反复她说的话，再配上手势。小牧羊女咯咯地笑了，明丽的小脸极其欢乐。
又过了三天，终究看到了暴露的岩石、潮湿的地衣、泥泞的地盘……
“不！”他对本身说，“不是我适应了雪山，是雪山终究采取了我！”
本来，这看起来清澈纯洁的湖水竟然又咸又苦，没法下咽。
“是哥哥教的，”比拉姆道，“你也没有猜错，巫医是外村夫，信摩尼教。他教我们村的男孩儿，写字，讲粟特话，哥哥学了，回家教给我。”
明显，这也不是她的母语，她说得很不自如。
这一次他猜错了！转过一道弯，一个庞大的湖泊俄然呈现在面前，湖周数千里，东西宽广，南北窄狭。透过那袅袅升起的红色雾霭能够看到，湖面光滑如镜，湖水深不成测，在六合间泛着奥秘的青色……
玄奘道：“我现在在这里，就已经证明，这座山是能够翻越的。”
说到这里，玄奘不由有些感慨，分开故国已经一年多了，佛国却还远在天涯，也不知本身何时才气完成西行求法的心愿，重归故国？
面前是一片陡峭的山峦，沟谷中有清澈的溪水，中间长满了绿草，小黄花装点此中。有一只植物敏捷地闪到岩石前面，瞪着黄色的亮眼睛朝这边看。
玄奘有些沉默，一时想不起该如何向她解释这个观点。
回望来时路——落日当中，凌山就像一名久经沧桑的白衣白叟怡然地卧在那边，看上去是那么的安祥喧闹，崇高而又寂静，谁又能想到，它曾那么等闲，那么残暴地夺走了十九小我的生命！而在这之前，不知另有多少生命被它吞噬。
那新来的女童再次打量了玄奘一眼，接着便走过来，又叽哩咕噜地问了一句话。
玄奘认出，这是一头雪豹，这类雪豹凡是在高原地带活动，他已经不止一次见过它们了。
夜晚，筋疲力尽的玄奘竟不测埠发明了一个雪洞，固然不大，却能够容他遮避风雪。他谨慎翼翼地爬了出来，顺手抓起一把雪充饥解渴，然后便裹紧了毡衣打坐歇息。