玄奘道：“我现在在这里，就已经证明，这座山是能够翻越的。”
前面的雪已经齐腰了，他挪不动脚步，只能在雪里爬，他已经变成了雪人，嘴里、眼里、袖里、鞋里都灌满了雪，统统的东西都覆盖在雪上面，天下只剩下了一种色彩……
“大唐？”比拉姆明显没听过这个地名，茫然地问道，“在甚么处所？”
无法，玄奘干脆反复她说的话，再配上手势。小牧羊女咯咯地笑了，明丽的小脸极其欢乐。
“阿弥陀佛，”玄奘合什道，“巫医功德无量。对了，他是突厥人吗？”
先来的阿谁幼女在他们身边天真地跑来跑去，顺手采摘着野花。
玄奘走到湖边蹲下，伸手捧起一捧水。这湖里的水明显是从雪山冰川上而来，冰冷砭骨，却又极其透辟洁净，令他情不自禁地心生爱好之情。
这一次他猜错了！转过一道弯，一个庞大的湖泊俄然呈现在面前，湖周数千里，东西宽广，南北窄狭。透过那袅袅升起的红色雾霭能够看到，湖面光滑如镜，湖水深不成测，在六合间泛着奥秘的青色……
“我猜的，”玄奘道，“你说比拉姆是那种划子，这是粟特语的说法。你的粟特语也是跟他学的？”
这已经是进入凌山的第四天了，玄奘的身材衰弱不堪，随时都能够倒下，但他仍在对峙着，一步步地往前走。
“很好听的名字，”玄奘道，“巫医是从本土来的吧？”
“对！”比拉姆欢畅地说，“飒秣建国！你也是阿谁国的人，是吗？”
玄奘点点头：“不错，我就是从那座雪山上翻过来的。”
玄奘冷静地跪了下来，感激佛祖保佑他走出这个最伤害的处所。接着，他又为死在雪山上的欢信、道缘、安归、帕拉木昆、哈伦多等人以及马匹们诵经超度。
“你如何晓得？”比拉姆诧异地问。
再往下走，绿色越来越多，越来越大，大地变得朝气盎然，充满了生命的灵气与生机。
这里风势很大，氛围也更加淡薄，但仍给人一种难以名状的狂喜——
跟着一步步的前行，大面积的红色正在逐步隐去，一小块一小块的绿色洒在大地上，扑进他的眼里，六合不再是一片死寂。
面前这个少女比迦弥罗还要小两三岁，又在这山野当中与世隔断，因此显得更加不通世事。
夜晚，筋疲力尽的玄奘竟不测埠发明了一个雪洞，固然不大，却能够容他遮避风雪。他谨慎翼翼地爬了出来，顺手抓起一把雪充饥解渴，然后便裹紧了毡衣打坐歇息。
可惜的是，小女孩说的话既非吐火罗语系，也非粟特语系，不管玄奘说甚么，她都只是睁着两丸大大的眼睛，无辜地看着他。
玄奘感觉风趣，朝它们合掌请安。不管如何说，它们才是这片高原的原住民。
他久久地鹄立在这安好当中，不忍拜别，固然他晓得，前面路程还远，本身是不能久留此地的。
“你是从，山那边……过来的？”小女人明灭着敞亮的蓝眼睛，改用生硬的粟特语问，“那儿很冷，是不是？”
走了七八天，一起都是郁郁葱葱的丛林和草原，这天俄然发明，脚下的植物少了很多，取而代之的是很多大大小小的岩石。玄奘不由皱了皱眉头——莫非，火线又是戈壁？
“我不是做买卖的，”玄奘答道，“我是个和尚。”
明显，这也不是她的母语，她说得很不自如。
看她那一脸猎奇的模样，玄奘猜想，她必然在问：你是谁？为甚么会在这里？
他竟然登上了山顶！
又过了三天，终究看到了暴露的岩石、潮湿的地衣、泥泞的地盘……