女婢应皱着眉说：“我们下午不供应饮料，你只能点摄政巴斯 奶茶。”但哈罗德已经坐下了，只好点了一杯摄政巴斯奶茶。
172
哈罗德答复本身没有养狗，又说本身小时候被一条叫作清客的 北京犬咬过好多回。或许在政治态度上如许的名字不是那么得当， 但养狗的阿姨向来不会因为别人的感受费事本身。“厥后我的儿子
哈罗德收回信封。本相如千斤石坠到贰心底，四周统统仿佛 都消逝了。他再也不晓得本身到底是感觉热还是冷，他笨手笨脚地 重新拿出老花镜，终究看到了阿谁不对劲的处所。如何能够没发明 呢？那稚气的，歪倾斜斜的，错落得好笑的笔迹，和信纸下方草率 的曲线一样，那是一个笨拙的署名。
“可别奉告我你也有一条狗以我定名，”演员俄然盯着哈罗德 说，“明天我没甚么表情。”
德想，人活到如许的成绩又是如何一种感受呢？
那大夫耸耸肩，歉意地笑笑，仿佛但愿本身做的是别的事情。 哈罗德四下寻觅刚才阿谁侍应，但她正忙着给一个主顾拿水。哈罗 德热得晕乎乎的，抬手擦了擦额头。
等哈罗德回到浴场，已经有一群年青女人在水里玩耍，他不 想惊扰她们，因而仓促蒸了一下身就分开了。在泵房里，哈罗德问 能不能给贝里克郡一个非常好的朋友带一份传闻无益身材安康的圣 水，事情职员给他灌了一瓶，又因为他丢了门票多收了他五英镑的 用度。已经下午了，哈罗德该上路了。
168
181
那天剩下的时候里，哈罗德一向在街上踱步，他完整不晓得目 的地在哪儿。他需求有人分享他的信心，让他也信赖这个信心，但 他仿佛连开口的力量都没有了。最后他终究换了鞋底，还买了一盒 新的胶布，能够用到斯特劳德。他停下来买了杯外带咖啡，简朴提 了提贝里克，但没说筹算如何去或为甚么去。没人对他说他想听的 话，没人对他说，大师都会鼓掌的，因为，哈罗德，这是我们听到
织。天下上有多达两百种的癌症，每一种都有分歧的病因和症状。
“我并不是说癌症无药可医，如果手术失利，另有其他的疗 法。作为一名大夫，我绝对不会奉告我的病人完整没法可施了，除 非我百分之百肯定。哈罗德，你家里有老婆儿子，如果能够的话， 我想说你看起来非常疲累。这一趟真的非走不成吗？”
畴昔已经没法窜改。不能做手术的癌症是好不了的。他想起自
卫生间的门被翻开了，一名穿戴短裤的男士走向便器。哈罗 德耐烦地等他忙完。他要让阿谁演员明白平常人也能够尝试不平凡 的事，这没法用逻辑解释。但他脑筋里又满是一辆开往贝里克的汽 车。演员是对的，哈罗德留了口信，寄了明信片，但没人能必定她 真的信赖他是当真的，乃至没人能证明她的确收到了动静。他要握 紧双手才气禁止它们颤栗。
在洗手间里，哈罗德俄然发明身边站着的就是刚才阿谁签售 新书的演员，他穿戴皮夹克、皮裤子，脚上是一双细跟牛仔靴。他 盯着镜子里的倒影，拉紧脸上的皮肤，仿佛在查抄有没有丢甚么东 西。从近处看他的发色非常深。哈罗德不想打搅那位演员，擦干自 己的手，假装在想别的东西。
“约翰・列侬另有小野洋子和全天下的传媒报导呢。你有谁？ 你就有你本身，一点一点挪去贝里克郡。如果她充公到你的信呢？ 或许他们压根就忘了奉告她。”演员皱起眉，压下嘴角，仿佛在揣 摩这个弊端决定的意义，“我把车子借给你，另有我的司机。你今 晚就该到了。”