一行人走在通往利兹的路上，对线路起了分歧。里奇想绕开城 市穿过荒漠。凯特想顺着A61国道进步。维尔夫则要停下来歇息一 下。哈罗德听着旅伴们的辩论，既戴德又感觉风趣，但也有一丝不 安闲。他已经一小我走了那么久，俄然多了这么多火伴，实在挺累 人。何况他还要尽快赶到奎妮身边。但既然他们挑选了与他同业， 支撑他的打算，他就感受应当对这个小小的团队卖力，仿佛是他主 动请他们插手似的，必然要听取他们的要求，包管他们一起安然。 里奇以为他们走得太慢了，凯特则对峙张弛有度劳逸连络。维尔夫 闷闷不乐地走在哈罗德身边，双手坠着衣袋，抱怨他的疲累。哈罗 德又找到了和戴维在一起的感受，但愿本身表示得更亲和，担忧内 心的不安会被他曲解成傲慢。又过了一个多小时才找到大师都情愿 过夜的处所。
情实意，不要拿它们当弹药来使。 踏入六月上旬，新故事仍然不竭上演。和维尔夫干系冷淡的父亲接管了媒体采访，一字一泪地诉说他孩子的勇气（“他几近都没 见过我的面。”维尔夫说）。贝里克郡处所议会正为他们量身定做 公告和彩旗，欢迎他们的到来。里彭一个小杂货店的店东宣称有几 个朝圣者从他店里偷了好几样东西，包含一瓶威士忌。
有一本专门先容在大天然烹煮野生食品的书，他会用豕草做煎饼。 每天的进度垂垂落下来，偶然一天连三英里都走不到。
“红色？”凯特嘲弄地说，“我们找甚么处所去洗红色的衣服？” “红色才显眼，”里奇说，“并且代表纯粹。” “看看，看看。真是一派胡言。”凯特说。 那家公司还会无穷量供应生果味活动饮料，所需的不过是哈罗德常常拿着他们的产品亮个相。T恤一到位，就召开了一个消息公布 会，南德文郡蜜斯来到A617国道上和哈罗德拍照合影。
来的！”达到哈罗盖特，凯特发起大师到皇家巴斯梳洗一下；里奇轻视地笑笑，但是也承认他的小刀差未几该换一块新刀片了。哈罗 德甚么都不想做，就坐在市政花圃里等，其间又碰到几个祝他好运 的过路人。维尔夫干脆仿佛消逝不见了。
“说诚恳话，”他坦陈，“我把甚么都搞砸了。我是被辞退 的，屋子也没了。老婆分开了我，连孩子也带走了。”他用小刀扎 着地盘，“我的儿子，哈罗德。真想他们啊。想让他们为我高傲。 你有没有想过超越版图？”
哈罗德扑灭篝火，安抚本身当初也是花了好几天赋找到节拍 的。他们都是主动找到他、想帮忙奎妮的，这时分开他们实在太粗 鲁了。他乃至想如许一来或许奎妮活下去的机遇就大一点：越多人 一起走，信心就越大。
他伤感地笑了：“我没法拿着一瓶开了瓶盖的饮料而不喝掉。 我是战后出世的，凯特。我们不随便吹嘘，也不等闲华侈任何东 西。我们从小就是如许长大的。”
236
235
今后不竭地有人插手出去。有些人只来一天，或两天。气候好 的时候，他们会是浩浩大荡一群人。有些人热中于社会活动，有些 只是随兴逛逛，有些人是百口出动，有些是停学的门生，有些是来 旅游的人，另有音乐家。他们支起旗号，升起篝火，还会辩论、热 身、听音乐。人越多，行进的速率就越慢，吃得比畴前讲究了，但 是花的时候也更多了――烤土豆、串烧蒜头、纸包甜菜根，里奇还
哈罗德刚回到篝火的光圈里，里奇就从暗影中走出来了。看到 白叟的身影，他仿佛俄然有了甚么主张，朝哈罗德走过来，一把抱 住他，还拍了拍他的肩膀。或许他喝了酒，哈罗德必定他闻到了酒 味。他的鼻子嘴巴都被紧紧地压在里奇的T恤上。