他随后又把一个年长的男仆唤到跟前,问他一样的题目。那老仆走过来,俯伏在空中,答复说:“是的,你是穆斯林的魁首!”
多少朋友,为钱多而交友我,
我们谁都必必要承认。
哈里发说罢便仓促拜别。马斯鲁尔走进屋,背上艾布・哈桑,掩好门,跟着主子回宫。当他们返回皇宫时,雄鸡叫声四起,东方已经暴露鱼肚白。马斯鲁尔把艾布・哈桑背进宫中,放在哈里发面前。哈里发对着他笑了笑。
厨师说道:“他如果付给我一文钱,那么就让安拉把我明天所赚的钱全数当作无义之财奖惩我好了。指安拉赌咒,他确切半个钱也没有付给我,而是吃饱喝足了就走,分文未付。”
“你扯谎!”
哈里发斟满一杯酒,在酒杯里放入一片麻醉药,把它递给艾布・哈桑,说:“指我的生命赌咒,我敬你这杯酒,把它干了吧!”
“我现在就向你讲一个恶棍汉和厨师的故事。”
恶棍汉说道:“我确切付给了他一块钱。”说完便骂厨师。厨师也不甘逞强,回骂起来。骂着骂着,就动起手来,你给我一拳,我给你一脚,相互扭打在一起。
在哈伦・拉希德哈里发在朝期间,有一个贩子,他有一个儿子名叫艾布・哈桑・海里尔。贩子归天后,给他留下很多遗产。艾布・哈桑把遗产分作两份:一份储藏起来,一份拿来供开消之用。他今后华侈无度,与一帮公子哥儿和纨绔后辈交友来往,花天酒地,吃喝玩乐,很快就把钱花光了,变得一无统统。这时,他去找那些他曾交友过的酒肉朋友,向他们诉说本身的窘境,但愿获得他们的帮忙,可没一小我理睬他。贰内心充满痛苦,回到家中,将本身的遭受和人们对他的冷酷,纵情向母亲倾诉。母亲听后对他说:“我儿哈桑啊,现在的世道和情面就是如许。你有钱有势,人们就靠近你;当你一无统统时,人们就纷繁避开你。”母亲为儿子的处境忧愁痛苦。艾布,哈桑本身更是悲伤饮泣,嗟叹慨叹,不由吟咏道:
“你的确胡说八道!”
老仆安闲不迫地答复:“是你呀,陛下!”
厨师给他盛好了肉和饭菜,端到他面前。恶棍汉畅怀大嚼,一会儿工夫便把饭食吃完,连盘子也舔得干清干净。肚子是吃饱了,可他却难堪忧愁,不知如何交代饭钱。他下认识地瞪着双眼,东张西望,细心地打量着店内的物件。俄然,他发明一个扣着的盆子,他畴昔将它翻开,发明内里有一条鲜血淋淋的马尾巴。他当即明白,那厨师是把马肉混在牛肉里卖给主顾。他抓住厨师的把柄,内心欢畅得不得了。他洗完手,把头一低,若无其事地跨出店门。厨师见他未付饭钱反而大摇大摆地拜别,便大声喝住他:“站住!”恶棍汉停下来,打量着厨师,对他说:“你这是叫我吗?你用这类语气跟我说话吗?”厨师建议怒来,走出饭店,冲恶棍汉大声嚷道:“这是甚么话!你吃饱喝足了,若无其事地走出店门,仿佛甚么也没有产生。你还没有付饭钱哩!”
艾布・哈桑说道:“莫非我没对你说过,‘已经畴昔的事要再行规复,谈何轻易’吗?我现在与朋友来往,毫不超越一夜以上的光阴。”艾布・哈桑说罢,又重新为哈里发铺上餐桌,端来一盘烤鹅肉、一盘苦涩适口的面包和其他甘旨好菜。艾布・哈桑扯开鹅肉,殷勤接待哈里发,两人畅怀大嚼。饭后,艾布・哈桑端上面盆、铜壶和洗手用的药皂,服侍哈里发盥洗毕,以后又为客人扑灭三盏灯、三支烛,并重新铺上桌巾,拿来香气扑鼻、清醇适口的陈大哥酒。艾布・哈桑盛满第一杯,举杯说道:“朋友,我们之间不必客气。如果你答应,彻夜就把我当作你的仆人,我们谁也离不开谁。”说罢举杯一饮而尽。然后又盛满第二杯,献给他的客人哈里发。哈里发对艾布・哈桑的言谈举止非常赏识。贰心中暗自说道:“指安拉赌咒,我必然要酬谢他的这番美意。”接着艾布・哈桑又盛满第三杯,仍然敬献给哈里发,同时吟咏道: