哈里发随即把宰相佐法尔召进宫来,对他说:“你好生熟谙一下这个年青人。如果明天你瞥见他坐在我的皇位上,穿戴我的皇袍,你不要骇怪。你要好生服侍他。你还要奉告公侯将相、满朝文武百官和奴婢,服从他的号令,好好为他办事。至于你,他要你做甚么你就做甚么,千万不成违背他的意旨。”
艾布・哈桑说罢,接过酒杯,一饮而尽。一会儿工夫,他便倒在地上,像个死人。这时哈里发走到门口,对马斯鲁尔说:“你到屋里去,把阿谁年青的房东人背出来。出来时别忘了掩上门。你把他背到宫中来见我。”
“我跑去处母亲抱怨。母亲奉告我说:‘这些朋友就是如许。当你富有的时候,他们凑趣你、阿谀你,吃你的,喝你的;当你把钱花光了,他们就冷淡你,离你而去。’这时,我取出储藏的那部分钱,矢志痛改前非。决计此后凡与人来往,只要一夜的友情。一夜过后,便断绝来往,再不与他打交道。这就是我对你说的‘已经畴昔的事要再行规复,谈何轻易’!因为我与你的相聚,除了今晚外,再无别的机会了。”
“这是不成能的事。”艾布・哈桑说。
哈里发说罢便仓促拜别。马斯鲁尔走进屋,背上艾布・哈桑,掩好门,跟着主子回宫。当他们返回皇宫时,雄鸡叫声四起,东方已经暴露鱼肚白。马斯鲁尔把艾布・哈桑背进宫中,放在哈里发面前。哈里发对着他笑了笑。
哈里发听后说:“安拉会满足你的要求。现在让我们持续喝酒,一向喝到天亮。明天傍晚,我还要在你这儿用晚餐。”
恶棍汉说道:“我确切付给了他一块钱。”说完便骂厨师。厨师也不甘逞强,回骂起来。骂着骂着,就动起手来,你给我一拳,我给你一脚,相互扭打在一起。
你的光临是一种幸运,
随后,一群宫女拥上前来,将他扶起,替他穿衣整容。一会儿,他发明本身已经坐在离地几尺高、全用锦缎镶织而成的皇位上。宫女们给他拿来靠垫倚在身后。他举目张望,瞥见宫廷非常宽广,数不清的男女奴婢正垂手肃立,筹办听候他的使唤。他不觉暗自笑了笑,心想:“看来,我不像是醒着,又不像是在梦中呀!”他站立起来,随后又坐下。宫女们见此景象,都背着他窃保私语,笑个不断。艾布・哈桑感到局促不安。他用力咬了咬本身的手指,感觉非常疼痛,便大声叫唤起来。哈里发在暗中看着他,高兴得直发笑。
假定我晓得你光临舍间,
也不会有后继之人。
老仆安闲不迫地答复:“是你呀,陛下!”
你的拜访对我非常高贵。
“我一进门就付给他一块钱了。”