我踌躇了半晌。
沃特福德蜜斯必定感觉把她的大好话题华侈在哲迈恩路的人行道上实在过分可惜，以是她很有艺术家气度地把核苦衷实抛给我，然后宣称她对细节并不知情。我呢天然也不能小瞧她的辩才，竟至于以为她在这类无关首要的场合会变得笨口笨舌，但她就是不肯说。
我归去尚不到二十四小时，就在哲迈恩路[53]遇见露丝・沃特福德蜜斯。
我有点吃惊，她竟然觉得我早就晓得她家里的变故。
我跟着她走进客堂。窗帘半拉着，免得客堂里太亮，斯特里克兰太太背对光芒坐在椅子上。她姐夫麦克安德鲁上校则站在没有生火的壁炉之前烘烤他的脊背。我发觉本身来得真不是时候。我想我的俄然到临必然让他们倍感不测，斯特里克兰太太肯让我出去，只是因为她健忘和我另约时候。我感觉上校很讨厌我这个不速之客。
“我方才返来啊。我独一见过的人是露丝・沃特福德。”
“她没有说他是跟甚么人走的吗？”
她俄然失声痛哭，仓促跑出了客堂。
“你想抽根烟吗？”斯特里克兰太太问。
“你大抵传闻过阿谁混蛋丢弃她的事吧。”他肝火冲冲地说。
“没有挽回的余地吗？”
“我就是想晓得他是跟甚么人走的。”
“没有。”
“他们结婚已经十七年，”他忿忿地说，“我向来没喜好过他。当然，他毕竟是我的连襟，我总归能忍就忍。你以为他算是有教养的人吗？她本来就不该该嫁给他。”
斯特里克兰太太合起了双手。
“你最好也喝一杯，艾美。”他说。
“当然记得啊。安妮顿时就把茶端来。”
“我想我还是不要持续打搅斯特里克兰太太了，”我说，“你能跟她说我感到很难过吗？如果有事情需求我帮手，我会很乐意效力的。”
“你看上去表情非常好啊，”我说，“有甚么值得欢畅的事？”
“奉告我她到底是如何说的。”看到我欲言又止，她催促说，“我特别想晓得。”
“很让人吃惊吧？他丢下他老婆跑掉啦。”
“非常感激你。除了你，我不晓得另有谁情愿来帮我。”
“不美意义，我刚才失态了，”她说，“我很欢畅你还没走。”
“好的，”我说，“走吧。”
我不美意义表达我的怜悯，因而回身想要跟上校告别。他没有握住我的手。
“你晓得人们喜好说闲话的，”我答复说，“有人含混其辞地跟我说出事了。”
“我家恐怕是没有烟了。”