再看左宗棠的字，也是一篇七言古风，也是十六句，也题作《题苍筤谷图》：湘山宜竹天下知，小者苍筤尤繁滋。
"孙老板，"隆少爷抬高声音说，"明天是个长毛大头领的生日，全部长毛都要大吃大喝一天。对于兵家来讲，这不是个可遇不成求的好机遇么！" "真的？"
"隆少爷光临，敝人未及迎迓，实在对不起！"孙观臣刚进客堂，便大声打着号召。隆少爷起家作答："孙老板，打搅了。舍弟拟本年端阳节完娶……""恭喜恭喜！"孙老板一听，便知财神爷进了门，忙体贴肠问，"介弟娶的是哪家令媛？" "湘阴李文恭公的孙女。"
"刚才少爷问起这书画的事。"孙观臣一边擦嘴，一边说，"这幅画，原是家兄鼎臣在京师请人画的，画的是我们故乡的山景。""怪不得孙老板一家芝兰玉树，昆仲连袂高中，本来贵府风景如许好，真可谓地灵人杰。"隆少爷成心恭维。
"家叔为保乡邑，曾派庄上团丁探太长毛真假，长毛水陆合在一起不会超越五百。"孙观臣想了想说："过两天我去拜访曾侍郎。""实在，明天倒是有个好机遇，不知曾大人能不能抓住这个机会。" "此话怎讲？"
画师相从询乡里，为割湘云入湘纸。
"靖港到底有多少长毛？"孙观臣问。
钱塘画师天所纵，手割湘云落其间。
风枝雨叶战寒碧，明窗大几生虚澜。
隆少爷看罢，嘴角边暴露一丝嘲笑。
还君此画与君约，一月更借十回看。
他先看曾国藩的字，是一篇七言古风，题作《题苍筤谷图》：我家湘上高嵋山，茅房修竹一万竿。
李文恭公就是做过两江总督的李星沅。又是一个大名鼎鼎的大族，孙观臣内心好不欢乐，对隆少爷说："想必尚未用饭？"转过脸叮咛账房，"从速到菜根香去叫一桌菜来！""家叔叫我到长沙、汉口一带采买些绸缎金饰。"隆少爷慢条斯理地说，"久闻得利生铺绸货齐备，孙老板为人刻薄，故特来宝号拜访，并看看货。""隆少爷光临，是小铺的福分。小铺虽谈不上齐备，但在长沙城里，不是敝人自夸，却也算得上第一家。敝人经商多年，向来把信誉看得比性命还首要。八方来客，敝人不但将他们当作主顾，也视如朋友。少顷吃完饭后，敝人伴随少爷看看货，倘若还缺些甚么，只需少爷开个票据，要不了十天半月，必将货色备齐。""孙老板公然商界豪杰，怪不得在长沙久享盛誉。传闻前年长毛围攻长沙，孙老板仗义捐助巨款，使长沙城得以保住。家叔每提起此事，老是奖饰不已。"前年孙观臣迫不得已借出三万两银子，回得家来，太太哭了几日几夜，账房也说是归还荆州，有去无回，贰肉痛了好久。厥后承平军走了，张亮基践诺如数偿还，还给了三百两银子的利钱。又说，待湖南全境安宁后，必然在红牌坊铸铜钟刻名记念。孙观臣与黄冕、贺瑗、欧阳兆熊一起，顿时成了长沙城里备受尊崇的豪杰。太太和账房也夸他有远见。孙观臣甚为对劲，对张亮基、左宗棠也很恭敬。