前大丘长陈寔卒，海内赴吊者三万余人。寔在乡闾，平心率物，其有争辩，辄求判正，晓譬曲直，退无怨者，至乃叹曰：“宁为科罚所加，不为陈君所短！”杨赐、陈耽，每拜公卿，群僚毕贺，辄叹寔大位未登，愧于先之。
征张温还京师。
北地先零羌及枹罕、河关群盗反，共立湟中义从胡北宫伯玉、李文侯为将军，杀护羌校尉泠征。金城人边章、韩遂素闻名西州，群盗诱而劫之，使兼任军政，杀金城太守陈懿，攻烧州郡。
中平二年乙丑，公元一八五年春，正月，大疫。
时凉州兵乱不解，征发天下役赋无已，崔烈觉得好弃凉州。诏会公卿百官议之，议郎傅燮厉言曰：“斩司徒，天下乃安！”尚书奏燮廷辱大臣。帝以问燮，对曰：“樊哙以冒顿悖逆，愤激思奋，未失人臣之节，季布犹曰‘哙可斩也’。今凉州天下冲要，国度藩卫。高祖初兴，使郦商别定陇石；世宗拓境，列置四郡，议者觉得断匈奴右臂。今牧御失和，使一州背叛；烈为宰相，不念为国思以是弭之之策，乃欲割弃一方万里之土，臣窃惑之！若使左衽之虏得居此地，士劲甲坚，因觉得乱，此天下之至虑，社稷之深忧也。若烈不知，是极蔽也；知而故言，是不忠也。”帝善而从之。
以朱俊为右车骑将军。
自张角之乱，地点盗贼并起，博陵张牛角、常山褚飞燕及黄龙、左校、于氐根、张白骑、刘石、左髭文8、平汉大计、司隶缘城、雷公、浮云、白雀、杨凤、于毒、五鹿、李大目、白绕、眭固、苦蝤之徒，不成胜数，大者二三万，小者六七千人。张牛角、褚飞燕合军攻癭陶，牛角中流矢且死，令其众奉飞燕为帅，改姓张。飞燕名燕，轻勇走趫捷，故军中号曰“飞燕”。山谷寇贼多附之，部众寝广，殆至百万，号“黑山贼”，河北诸郡县并被其害，朝廷不能讨。燕乃遣使至京师，奏书乞降；遂拜燕平难中郎将，使领河北诸山谷事，岁得举孝廉、计吏。
北宫伯玉等寇三辅，诏左车骑将军皇甫嵩镇长安以讨之。
太尉张延罢。遣使者持节就长安拜张温为太尉。三公在外始于温。
仲春，己酉，南宫云台灾。庚戌，乐城门灾。
初，武威太守倚恃权贵，恣行贪暴，凉州处置武都苏正和案致其罪。刺史梁鹄惧，欲杀正和以免其负，访于汉阳长史敦煌盖勋。勋素与正和有仇，或劝勋是以报之，勋曰：“谋事杀良，非忠也；乘人之危，非仁也。”乃谏鹄曰：“夫绁食鹰隼，欲其鸷也。鸷而亨之，将何用哉！”鹄乃止。正和诣勋求谢，勋不见，曰：“吾为梁使君谋，不为苏正和也。”怨之如初。后刺史左昌盗军谷数万，勋谏之。昌怒，使勋与处置辛曾、孔常别屯阿阳以拒贼，欲因军事罪之；而勋数有军功。及北宫伯玉之攻金城也，勋劝昌救之，昌不从。陈懿既死，边章等进围昌于冀。昌召勋等自救，辛曾等疑不肯赴，勋怒曰：“昔庄贾前期，穰苴奋剑。今之处置，岂重于古之监军乎！”曾等惧而从之。勋至冀，诮让章等以叛变之罪。皆曰：“左使君若早从君言，以兵临我，庶可自改；今罪已重，不得降也。”乃得救去。叛羌围校尉夏育于畜官，勋与州郡合兵救育，至狐槃，为羌所败。勋馀众不及百人，身被三创，坚坐不动，指木表曰：“尸我于此！”句就种羌滇吾以兵抜众曰：“盖长史贤人，汝曹杀之者为负天。”勋仰骂曰：“死反虏，汝何如，促来杀我！”众相视而惊。滇吾上马与勋，勋不肯上，遂为羌所执。羌服其义勇，不敢侵犯，归还汉阳。后刺史杨雍表勋领汉阳太守。