“梅林在上，我没看错吧？那是个手机？大人不是相称架空麻瓜的东西吗？”
哈利谨慎翼翼地坐在了椅子的边沿，那些扶手上的枷锁懒洋洋地动了几下，收回有气有力的叮当声，底子就没有想绑住他的意义，和之前他在邓布利多校长的影象里见到的那些从椅子上一跃而起，将犯人捆绑得严严实实的锁链一点都不像。他谨慎翼翼地抬开端，发明陪审团的人泾渭清楚地分红了两部分，一条长长的、宽达三个空位置的空排将两边豆割隔――这但是个新发明，从那么远的门口底子就看不出来。一部分人对他投来的是隐蔽的体贴与担忧的眼神，或者干脆垂下眼睛不看他，另一部分人环绕着邪术部部长和方才出声的那人环坐，如群星拱月一样将这两位核心人物围在中间，从上而下轻视而冷酷地看着他，就仿佛他真的做了甚么十恶不赦的大好事儿一样。
英国伦敦，邪术部，审判霍格沃茨五年级门生哈利・波特在暑假期间，于麻瓜亲戚面前利用“呼神保护”咒一事是否应判无罪的庭审现场。
“服从，先生。”庭审记录员是个有着又粗又短的脖子的女巫，她的眼睛又大又圆，向外鼓凸，嘴巴宽而板滞得活像癞蛤/蟆。她明显长了一张非常让人感觉对不起天下的脸，却偏要用黏糊糊的声音故作少女状说话：“随时能够开端。”
而另一边就比较锋利了：“我传闻他收养了个麻瓜小女人，一养就是好多年……梅林啊，这女人真惨。”
而在Lord Voldemort出去的那一刹时，室内的窃保私语声的确能会聚成一股大水，几近统统人都在会商这个电话，较着归属于他那一边的会商比较平和一点：
“这不是陪审团的错误，今早告诉变动时候的猫头鹰在早上六点定时达到了戈德里克山谷，先生。”坐在邪术部部长左边的那人往前倾了倾身子，哈利这才发明这小我从表面上看去非常年青，黑玉一样的头发垂在面前，皮肤惨白，十指苗条，交叉起来放在桌子上的时候别有一番安闲安闲的风采：“你和你的父母却都没有收到这份告诉，那么叨教你们当时身处那里？”
“既然被告已经到了，那我们就开端吧。”邪术部部长皮尔斯・辛克尼斯道，“陪审团的诸位，你们筹办好了吗？庭审记录员就位。”
“开庭――”
Lord Voldemort面不改色地从口袋里取脱手机，看了一眼来电显现，便对辛克尼斯比了个“停息”的手势。他固然名义上是初级次长，却在号令邪术部部长的时候非常顺手，说一不二的架式相称较着，辛克尼斯立即敲了锤，拔高过的声音在审判庭里荡出反响：
“对不起，”哈利咽了口口水，声音微微发颤，方才一通疾走让他的喉咙里有挥之不去的腥甜气味，炙烤感从喉咙一起传到肺里：“我不晓得时候窜改了。”
哈利较着地能感遭到，在邓布利多走出去的一刹时，本来暗潮澎湃、冰冷得让人不安的氛围一下子就窜改了。那些环绕着邪术部部长和初级次长环坐的人几近全都在一顷刻间进步了警戒，而另一些人则将炽热的目光投向邓布利多，有的