“啊！又是如何回事？”
“是呀，必然是这个意义，这么讲才有事理。金属有避雷针的性子，你晓得吧。快戴上你那顶救火队的钢盔，莫第摩，那差未几满是金属的。”
“是甚么东西在那儿沙沙地响？”
“但是本来并不是‘这类时候’呀。天上连一点儿云都没有。我如何会晓得这么一点儿粗心就会惹得老天爷这么大发雷霆呢？并且我感觉你明知我很少有这类忽视，偏要这么大惊小怪，实在没有多大事理。自从四年前我招来那次地动以后，我一向没有健忘祷告哩。”
“莫第摩，那是甚么在响？”
“我并没有谩骂。并且那也不是甚么谩骂惹来的，不管如何。哪怕我一声不响，它也是还是要来的；你也很清楚，伊凡吉琳――起码你应当晓得――氛围中充满了电的时候，那就……”
我们那所避暑的小别墅在一排高山的顶上，俯视着一个山谷。我们四周有几个农庄――比来的相隔只要三四百码的间隔。
“不要脸，莫第摩！我们在这儿的确就是站在死神面前，但是在这类严峻的时候，你竟然有本领说出如许的话。如果你不筹算……莫第摩！”
“啊，哎呀，哎呀，哎呀！我准晓得这一下打中了甚么东西，莫第摩，我们毫不能活到明每天亮了；我们死了今后，你应当记着你说的那些不干不净的话，如果这对你有好处的话――莫第摩！”
“噢，当然喽。”
“你在干甚么？”
“没干甚么，不过是开水管子。这屋子里实在是闷热得难受。我要洗洗脸和手。”
“莫第摩，我如果跟你说过，那就说过一百遍了；唱歌引发氛围的震惊，氛围的震惊毛病电流的活动，成果就……你把那扇门翻开究竟是干甚么？”
“哎呀！你看这就是报应。啊，莫第摩，你嘴里如何这么不干不净，竟然在这类时候谩骂起来？”
“你连试一试都不干，莫第摩――你本身明白，你是向来不肯试一试的。”
这个声音把我说到嘴边的刻薄话一下子打断了，我把它改成――
“对了，仿佛是这个意义――如果这句话里用的是单数、主格、畴昔分词的话，我猜是这么的。是呀，我想这是说因为教堂的钟楼太高，又没有Luftzug，以是逢到暴风雨的时候如果不敲钟，那就很伤害（sehrgefahrlich）；并且另有，你看，这句话的说话就……”
“啊，是呀，那么你去说你那套事理吧，说，说！――你明知房顶上没有装避雷针，你的不幸的老婆和孩子们都完整在听天由命，但是你偏要这么满不在乎，真不知你是用心安在。你在干甚么？在这类时候擦洋火！你的确疯透顶了吗？”
“莫非说你还在那床上吗？”
“另有，莫第摩，你应当想个别例庇护你的脚，千万把马扎子带上吧。”
“我恰是犯的这个罪。”