专此布达
达梅桑先生急我所急，给我先容了别的两小我：一个是加斯克先生，波尔多议集会长，小提琴拉得很好；另一个是莱翁神甫，当时住在索邦神学院，是一名很敬爱的年青贵族，在上流社会以罗昂骑士的名字风景了一阵以后便英年早逝了。他俩都突发奇想，要学作曲。我教了他们几个月，减缓了一下我的囊中羞怯。莱翁神甫对我很友爱，想要我当他的秘书，但他并不富有，充其量只能付给我八百法郎，我很遗憾地回绝了，因为这点钱都不敷我付店钱、饭费战役常花消的。
我的惶恐仿佛并未在她面前形成坏的印象，她底子就没有看出来。她对我的书和我这小我都挺热忱，以一个里手的身份跟我议论我的计划，一边唱，一边弹着羽管键琴伴奏，还留我吃了午餐，让我坐在她的身边。我的确是受宠若惊，将近疯了，也真的是疯了。她答应我去看她，我便趁机老往她家跑，差未几每天都去，每周还在那儿吃上两三次饭。我有满腹的话语要向她倾诉，可总也没阿谁胆量。有好多种启事减轻了我天生的胆怯。登上大族门槛就是通往荣幸之路，就我当时的处境，我不肯冒然行事，反把这条路给堵死了。迪潘夫人固然非常敬爱，但严厉而冷酷，我看不出她的举止当中有甚么挑逗之意，以是不敢冒昧。她家门庭当时非常光荣，在巴黎无出其右。她家门客如云，如果稍许少点儿，可说是集各种之精华了。她喜好见到各种风景人物：权贵、文人、美妇等。人们在她的家里见到的尽是公爵、大使、名流。罗昂公主、福卡尔基埃伯爵夫人、米尔普瓦夫人、布里诺尔夫人、赫维夫人，都可说是她的朋友。丰特奈尔先生、圣皮埃尔神甫、萨利埃神甫、富尔蒙先生、贝尼先生、布封先生、伏尔泰先生都是她的圈中人和门客。如果说她的矜持举止吸引不了多少年青人，那么她的来宾都是些有身份职位的人，更加令人寂然起敬，而在这类人中间，不幸的让-雅克就没甚么可资夸耀的了。以是，我不敢说话，但又憋不住，只好大胆地给她写信了。她把我的信压了两天，没有跟我提起。第三天，她把信还给了我，劈面警告了我几句，口气冷冰冰的，让人不寒而栗。我想说几句，可话到嘴边又咽了归去。我那一见钟情的豪情同但愿一起燃烧了，在规矩地剖了然一番以后，我同以往一样持续去拜访她，再也没有向她倾诉过甚么，连眼睛也不露情了。
歌剧写成了，题目是要把它卖出去：这等因而另写一部更难的歌剧。在巴黎，如果离群索居，你就一事无成。我便想到通过波普利尼埃尔先生露露面。戈弗古尔从日内瓦返来曾领我去过波普利尼埃尔家。此人是拉摩的麦西那斯（）①，因为波普利尼埃尔夫人是拉摩的唯唯诺诺的门生。传闻，拉摩在这家人家称王称霸。我推想拉摩是会乐意庇护他的一个弟子的作品的，以是想把本身的东西拿去给他看看。他没肯看，说是不太识谱，看起来太吃力。波普利尼埃尔便说，能够吹奏给他听，并主动替我找了一些音乐家来吹奏一些片段。我正求之不得。拉摩算是同意了，但还不住地嘟囔说，一个非科班的人，又是单独一人作出来的曲子，能好得了吗。我从速遴选出五六段出色的。他们给我找了十多个合吹打手，还找了阿尔贝、贝拉尔和布尔朋内蜜斯当歌手。从序曲开端，拉摩便大加赞美，意义是说，这不成能出自我的手。每奏一段他都显出极不耐烦的模样，但是，在吹奏到男声最高音的一个曲调，歌声雄浑宏亮，伴奏超卓时，他再也按捺不住了，卤莽地斥责我，导致举座皆惊。他硬说他刚听到的东西有一部分是出自音乐界的里手之手，而其他部分则是一个连音乐都不懂的门外汉写的。的确，我的作品良莠不齐，又分歧端方，忽而出色出奇，忽而平平平淡，正如同一个光凭点才华而无踏实功底的人所写的那样。拉摩宣称我是个没有才华、没有风格的小文抄公。在场的人，特别是这家的仆人却并不这么以为。黎塞留先生那经常去看波普利尼埃尔先生，并且，众所周知，常去看波普利尼埃尔夫人。他听人提及我的作品，想重新至尾听一遍，如果对劲的话，筹算拿到宫廷中去演一演。该作便由宫廷出资，在路易十五的游乐总管博纳瓦尔先生家里，用大合唱队和大乐队的情势吹奏了。弗朗科尔担负批示。结果惊人。公爵大人不断地喝采、鼓掌，并且在《塔索》那一幕的一段合唱完了以后，他站了起来，向我走来，握住我的手说：“卢梭先生，这是令人冲动不已的和声。我从未听过比这更美的了。我要把这部作品拿去凡尔赛宫吹奏。”波普利尼埃尔夫人当时在场，但一言未发。拉摩虽遭到聘请，但没有去看。第二天，波普利尼埃尔夫人在她的打扮室里极其刻毒地欢迎了我，用心贬损我的作品，还对我说，固然有点华而不实的东西一开端把黎塞留先生利诱住了，但他已完整觉悟了，以是她劝我别对我的歌剧抱甚么但愿。不一会儿，公爵大人来了，说话的调子就完整变了，对我的才华说了些恭维的话，使我感觉他始终筹算把我的作品拿到国王面前去演。他说：“只要《塔索》那一幕不能拿到宫中去演，必须重写一幕。”我一听，便关起门来，用了三个礼拜，写出另一幕来代替《塔索》，内容是赫西奥德（）①遭到一名缪斯的开导。我找到了诀窍，把本身才调生长的一部分过程，以及拉摩对此的妒忌表情写到这一幕中去。这新的一幕，没有《塔索》高雅，却更加激烈。音乐也很高雅，写得更加好。如果其他两幕与这一幕婚配的话，那全部脚本演起来就更加好了。但是，当我正要把脚本清算结束的时候，另一件事情来了，这个演出便停顿了。