寝室很快安静下来，月光从窗户照在桌子上，显得格外的安好，莫志远说了句好了，都睡吧，有啥明天再聊，便闭上了眼睛，迷含混糊中睡着了。莫志远仿佛是做了一个梦，梦见本身获得了诺贝尔文学奖，并且拿着勋章向胡跃敏李刚他们显摆个不断，仿佛在说，你不是说中国获得诺贝尔文学奖很难吗？
这一下倒是把余竟群问住了，思虑了一阵，“高低不好说，各有千秋吧。”，“好，我们就不说老舍，毕竟他有很大的机遇获奖，只是可惜死早了，谁也没法印证这个，我们来讲下一个，那就是冲突，冲突在海内牛的很，但是外洋并不如何被认同，他的文学成绩只怕是比不上老舍的，既然老舍失之交臂，冲突没有冲破，不能获奖，很普通吧？”，“冲突的作品范围性比较强，在外洋没法获得认同，倒也是很普通。”，余竟群点头表示对这句话附和。
李钢说道：“杂交水稻这项实际并不是袁隆平提出来的，他并没有发明缔造甚么，只是把杂交水稻这项技术发扬光大，分歧适‘第一次发明或发明’这个要求，不是政治启事和认识形状题目。”
“你如果这么说，我可就不平了，你的意义是中国之以是不能够获得诺贝尔文学奖，最首要的启事是因为翻译题目？”胡跃敏俄然表示不平。
“中国汗青悠长，说到发明缔造，五千年的汗青可不是闹着玩儿的，甚么四大发明就不必说了，数学界的刘微，天文界的张衡，物理界的杜诗，哪个在当时年代没有获得诺贝尔奖的资格。”撒后余振臂高呼道，余竟群哭笑不得，“你这可就抬杠了，当时候诺贝尔还没出世呢，那里来的诺贝尔奖？”
“我如果没有记错的话，这是第二个吧，68年，我记得就是播送内里说的川端康成。”余竟群说道。
“梵高的事情也不能这么比啊，你说不公允，那你把诺贝尔挖出来问问，为甚么要这么制定获奖法则呢。”余竟群开打趣地说道，“我信赖看在你这么固执的份上，诺贝尔必定会承诺你点窜法则的。”
陈小勇听着有点腻烦，“莫志远啊，你说中国大陆二十年内能够获得诺贝尔天然科学奖或文学奖有甚么来由吗？”
“我感觉袁隆平早有资格获得这个奖了，这进献另有的说吗？为甚么诺贝尔评委会至今不给他颁奖？”撒后余插出去带沉迷惑口气问。
“这就是不公道之处，有些人的进献是在身后才垂垂凸显出来的，你们能够否定梵高的代价吗？但是他生前并不被承认，乃至贫困得志到他杀的境地，当然你也能够说他他杀那是精力有题目，但是他的画是身后才获得人们的遍及承认的。”莫志远忿忿然说道。
胡跃敏俄然说道：“你说《红楼梦》也就算了，是公认的文学顶峰之作，但是《西纪行》也有资格？通篇看了，不过就是妖怪来了，把唐僧抓走了，孙悟空打得过，救出了师父，打不过找神仙，救出了师父，能有甚么内涵有资格获得诺贝尔奖。”
余竟群不慌不忙，既然会说这句话，当然内心有底，“你说的都很有事理，这几个例子固然是你现翻书找到的，但也不能说没有压服力，但是有一点你不要忘了，汉字的广博高深，又岂是随便就能给翻译成英文的呢？有些东西底子就没法翻译的好不好？提及来你说的几种笔墨和说话，都是以拉丁语作为底本缔造的，能够说有非常高的类似之处，语法甚么的万变不离其宗，但是汉字呢？是天下上独一象形笔墨，语法各方面和英语相差甚远，底子就没得比，很多东西只可领悟不成言传。胡跃敏，那你感觉中国没有获奖的启事是甚么？”