“好啦，”她说道，“为了回报你对我讲的这统统，我能够奉告你一些环境。他明天说过了――或者说是他写过了，并且遭到了回绝。”
奈特里先生要求反复这话，最后才终究信赖是真的。他又惊奇又难过，站起家的时候脸都起的涨红了，说道：
“叨教，奈特里先生，”爱玛在他说话的大部分过程中间里都感到暗自好笑，“你如何晓得马丁先生明天没有说过？”
爱玛笑着否定了。他持续说下去：
爱玛没有答复，表示出欢畅和漠不体贴的模样，不过她内心很不好受，但愿他快点分开。她对本身的所作所为并不感的懊悔，仍然以为本身在判定女性权力和女子的奥妙心机方面比他才气强。但是，她对他总的判定才气有一种风俗上的尊崇感，正因为如此，他才大声辩驳她，现在有怒不成遏地于她对视着。这类景象非常令人不镇静。几分种不镇静的沉寂畴昔了，爱玛找机闲议论一下气候，但是他没有答复。他在思考。思考的成果终究变成了上面这段话：
“我向来都以为这是一种笨拙的密切干系，”奈特里先生说，“不过我向来没跟别人说过。现在，我以为这类干系对哈里特的确非常不幸。你会以它本身的美和她的要求把她吹嘘起来，过不了多久，她就会感觉本身四周的人对她都分歧适。虚荣心能在弱者的脑瓜里扎下根，产生各种卑劣影响。要让一名年青的密斯进步本身的欲望，比甚么都更加轻易。固然哈里特・史女人蜜斯是个标致女人，但是并不会发明有人持续向她求婚。有明智的男人们非论你如何描述他们，归正他们不会挑选笨拙的女人做老婆。出身王谢的男人也不会非常喜好与这么一个出世寒微的女子结为连理――最妥当油滑的男人会担忧她奥秘的父母一朝被揭穿，惊骇本身卷入那种不便和不雅的处境。让她跟罗伯特・马丁结婚吧，她会因此的到安然，遭到尊敬，永久过上幸运糊口。假定你鼓励她等候一桩了不起的婚姻，假定你教诲她只要与一名有势有钱的人结婚才气对劲，那么她能够一辈子都要在戈达德太太的黉舍当留宿生――或者说，起码在她变得没法忍耐之前一向是如许，因为哈利特・史女人总会嫁给个甚么人，最后不得不抓住那位书蛀虫仆人的儿子。”
“胡扯！男人才不会设想出这类事情呢。但是这到底是甚么意义呢？哈里特・史女人回绝了罗伯特・马丁？如果这是真的，那的确是猖獗。我想，你该不是搞错了吧？”
“非论她父母是甚么人，”奈特里先生说，“非论她的庇护人是谁，归正他们明显没有参与把她先容进你所谓的上流社会。在接管过完整分歧的教诲以后，她被送到戈达德太太的黉舍，尽她的能够进步――简而言之，就是遵循戈达德太太的体例活动，熟谙戈达德太太的熟人。她的朋友们明显以为这对她已经充足不错了，并且也的确充足好的。她本人没有更好的欲望。在你挑选她做你的朋友前，她对本身的糊口体例毫无不适之感，也没有产生过超出这类体例的欲望。夏天，她与马丁一家在一起糊口时，感到非常的幸运。当时她并没有甚么优胜感。假定她现在有了这类东西，那就是你强加给她的。爱嘛，你不是哈里特・史女人的朋友。假定罗伯特・马丁没有确信她如此倾慕与他，他绝对不会迈出如许大的一步。我非常熟谙他。他的豪情大竭诚了，不肯跟那种心血来潮的无私女人扳谈。至于说傲岸，就我所知，他比任何男人都更加阔别这类品格。信赖我吧。他有一种能奋发民气的精力。”
“胡说，从没传闻过这类毫无按照的胡言！”奈特里先生嚷道。“罗伯特・马丁的风采富有理性，态度诚心，充满诱人的驯良；他思惟中的名流气度哈里特・史女人底子不体味。”