“好啦,”她说道,“为了回报你对我讲的这统统,我能够奉告你一些环境。他明天说过了――或者说是他写过了,并且遭到了回绝。”
“那她准是个大傻瓜,我之前可没想到。这个笨拙的女人到底要干吗?”
“的确,爱玛,听了那套滥用的来由,几近也让我产生一样的设法。甘愿没有理性,也不要那样滥用。”
“你是马丁先生非常热情的朋友。但是,我刚才已经硕果了,这对哈里特不公允。哈里特寻求更佳婚姻的要求,并非像你描述的那么卑鄙。她不是个聪明的女人,但是她的认识比你设想的要好,她的了解才气也不该遭到如此轻视的批评。不过,且不说她的了解力了。临时以为她如你描画的那样,仅仅是个边幅标致、脾气符合的女人,让我来奉告你吧,就她具有这两种东西的程度,在打入这个林林总总的天下时并非微不敷道,因为她实际上非常标致,一百小我里必定有九十九个有如许的观点。在男人们关于美的看法变得比普通景象更加哲理化之前,在男人们爱上的不是标致的面孔而是知识丰富的脑筋之前,一名像哈里特如许标致的女人必定还是会遭到崇拜和寻求,她有才气从很多男人当挑选,这是个很好的权力。她暖和的脾气也并不是个微不敷道的身分,她的脾气和规矩向来都是那么甜美、态度又非常谦恭,极其情愿对别人的美意作出镇静的反应。假定你们男性不以为她是标致的,不喜好女子具有的这类最好的天姿,那我可真是大错的错了。”
“我非常感激您,”爱玛再次发笑说着。“假定我盘算主张要让埃尔顿和哈里特结婚,能让我体味这么多事情恰是太好了。不过,目前我只想让哈里特陪着我本身。我不筹算再给人做媒。我不成能超出我本身在朗道斯宅子的成绩我要见好就收。”
“信赖我的话吧,埃尔顿不成。埃尔顿是个非常好的人,并且是海伯里非常受人尊敬的教区牧师,找妃耦底子不成能如此莽撞。他比任何人对一笔好支出的代价都更加明白。埃尔顿发言的时候能够很带豪情,但是他的行动是非常有明智的。他对本身的权力清楚的就像你对哈里特的权力晓得的一样清楚。他晓得他是个非常标致的年青男人,也晓得非论到甚么处所,他都是个非常受欢迎的人。在只要男人的场合,从他毫不保存的说话中,我坚信,他并不想随便丢弃本身。在他mm的好朋友家里,我听他对于多年青密斯绘声绘色地谈过话,那是个均匀都有两万镑支出的家庭。”
“配不上哈里特!”奈特里先生狠恶地大声喊起来。稍过半晌以后,他以比较安静而却非常刻薄的声音弥补道:“不错,她的确跟他不婚配,因为他的明智和职位都比她高的多。爱嘛,你对阿谁女孩子的宠嬖蒙蔽了你的眼睛。你从那里得出她比罗伯特・马丁优胜――非论出身、本质还是受过的教诲?她不过是个不着名流物的私生女,或许糊口本版无着,再说,她必定没有受人尊敬的社会干系。在大师心目中,她的身份不过是个浅显黉舍的投止生罢了。她不是个有明智的女人,也底子不是个有知识的女人。她学到的全都是些没用的东西,她本人太年青,太纯真,靠本身不成能学到甚么东西。在她这个年纪上,不成能有甚么经历。靠她那点不幸的聪明,决不会捉摸出对本身无益的事情。她长的都雅,脾气暖和,不过如此罢了。我向他提出忠告是独一的顾虑是替他着想,因为她配不让他,并且跟他并不门当户对。就财产耳轮,我以为他本来该娶个更富有的女人;在寻觅有理性的朋友和有效的帮手方面,他也不会找到比她更糟的工具了。可我不能对一个正在爱情的男人如此推理,再说,我也坚信她对这桩婚事有害,因为她的本性获得像他那样的精确指引或许非常轻易被引上正路,获得非常好的成果。我感遭到,从这桩婚事受益的美满是她;直到现在,我都毫不思疑,如果大师得知她竟然获得这么好的运气,准会大声赞叹。我乃至必定你对此会感到非常满足。我当时立即就想到过,你不会为你的朋友分开海伯里感到遗憾,觉得她的毕生大事定得这么好。我还记得当时自言自语说过:‘固然爱玛那么偏疼哈里特,但是就连爱玛也会以为这是一桩非常婚配的婚事。’”