“我向来都以为这是一种笨拙的密切干系，”奈特里先生说，“不过我向来没跟别人说过。现在，我以为这类干系对哈里特的确非常不幸。你会以它本身的美和她的要求把她吹嘘起来，过不了多久，她就会感觉本身四周的人对她都分歧适。虚荣心能在弱者的脑瓜里扎下根，产生各种卑劣影响。要让一名年青的密斯进步本身的欲望，比甚么都更加轻易。固然哈里特・史女人蜜斯是个标致女人，但是并不会发明有人持续向她求婚。有明智的男人们非论你如何描述他们，归正他们不会挑选笨拙的女人做老婆。出身王谢的男人也不会非常喜好与这么一个出世寒微的女子结为连理――最妥当油滑的男人会担忧她奥秘的父母一朝被揭穿，惊骇本身卷入那种不便和不雅的处境。让她跟罗伯特・马丁结婚吧，她会因此的到安然，遭到尊敬，永久过上幸运糊口。假定你鼓励她等候一桩了不起的婚姻，假定你教诲她只要与一名有势有钱的人结婚才气对劲，那么她能够一辈子都要在戈达德太太的黉舍当留宿生――或者说，起码在她变得没法忍耐之前一向是如许，因为哈利特・史女人总会嫁给个甚么人，最后不得不抓住那位书蛀虫仆人的儿子。”
“胡说，从没传闻过这类毫无按照的胡言！”奈特里先生嚷道。“罗伯特・马丁的风采富有理性，态度诚心，充满诱人的驯良；他思惟中的名流气度哈里特・史女人底子不体味。”
“祝你晨安。”他说着站起家，俄然拜别。他非常愤怒。替阿谁年青人感的绝望，为本身是这件事遭到激化，还不得不承认而感到懊悔，他坚信爱玛在这件事中起到的感化特别让他感到气愤。
奈特里先生要求反复这话，最后才终究信赖是真的。他又惊奇又难过，站起家的时候脸都起的涨红了，说道：
“你看着她写复书？你还替她写了吧。爱玛，这但是你常有的作为。是你压服她回绝了他。”
“罗伯特・马丁没有遭到甚么大的丧失――但愿他能这么考虑。我但愿他用不了多久便会这么想。你对哈里特的观点最好保存在本身内心。不过，因为你为人做媒的癖好不适奥妙，猜想一下你的设法、打算和假想并无不成――作为一个朋友，我要向你提示，假定阿谁男人是埃尔顿，我看那是枉操心机。”
“好啦，”她说道，“为了回报你对我讲的这统统，我能够奉告你一些环境。他明天说过了――或者说是他写过了，并且遭到了回绝。”
“叨教，奈特里先生，”爱玛在他说话的大部分过程中间里都感到暗自好笑，“你如何晓得马丁先生明天没有说过？”
“可不是嘛！”她打趣般嚷道。“我晓得你们都有那种感受。我晓得哈里特如许的女孩子的确是每个男人都喜好的。立即就能利诱住他们的感官，满足他们的判定。帕！哈里特要随便挑选。假定你本身要结婚的话，她对你再合适不过了。她年方十七，方才开端糊口，方才开端为人所知，莫非因为她遭到第一封求婚信表示分歧意，就该受人们的非难？不，请你答应她有点时候，察看本身四周的环境吧。”