“我们在这个题目上的观点绝对不分歧，奈特里先生，看来持续深切谈下去毫无疑义了。不然我们只会使对方越来越活力。不过，要我答应她跟罗伯特・马丁结婚是不成能的。她已经回绝了他，并且态度非常果断，我以为，如许做的目标是制止他第二次尝试。她必须接受回绝他的结果，非论那是甚么样的结果。至于说回绝，我也不假装说本身对她毫无形象才气。不过，我向你包管，现在我或者任何人都很难有所作为。他的表面对本身那么倒霉，他的举止那么卑劣，假定她能对他产生好感的话，现在也必定不能。我能够设想获得，在她到比他越的人之前，或许还能忍耐。他是她朋友们的哥哥，他极力奉迎她。因为在阿比水磨农场的时候没有更好的人选――这对他是个无益前提――她或许发明他并不讨厌。但是现在环境产生了窜改。她现在晓得名流是如何回事，除了受过教诲，风采文雅的名流以外，哈里特不会找其别人。”
“他此人非常谦恭，”爱玛说，“不过，他能必定哈里特成心嫁他玛？”
他关于埃尔顿先生的说法让她吃了一惊，不过，当他考虑到奈特里先生不成能像她察看的那么细心，不成能具有她如许的兴趣，也不成能在这类题目上具有像她一样的察看才气，再说，他实在气愤中仓促讲出来的，她因而有来由信赖，他说出的是本身内心恶狠狠的但愿成为究竟的东西，而没有真凭实据。这是必须有她本身来判定，而不能由奈特里先生冒充熟行。他当然比她更有能够听到埃尔顿先生相称开畅的扳谈；埃尔顿先生在款项题目上或许不会莽撞草率处置；他天然会非常谨慎而不是采纳相反的态度。不过，奈特里先生没有谈起战役般的激烈豪情和各种风趣的动机产生的影响。奈特里先生没有看到过这类豪情，当然也就像想不到其结果了。但是她却对此屡见不鲜，底子不会思疑它能降服统统疑虑，合情公道的谨慎不免产生这类疑虑。她信赖，超出公道范围和程度的过分谨慎并不是埃尔顿先生的特性。
“配不上哈里特！”奈特里先生狠恶地大声喊起来。稍过半晌以后，他以比较安静而却非常刻薄的声音弥补道：“不错，她的确跟他不婚配，因为他的明智和职位都比她高的多。爱嘛，你对阿谁女孩子的宠嬖蒙蔽了你的眼睛。你从那里得出她比罗伯特・马丁优胜――非论出身、本质还是受过的教诲？她不过是个不着名流物的私生女，或许糊口本版无着，再说，她必定没有受人尊敬的社会干系。在大师心目中，她的身份不过是个浅显黉舍的投止生罢了。她不是个有明智的女人，也底子不是个有知识的女人。她学到的全都是些没用的东西，她本人太年青，太纯真，靠本身不成能学到甚么东西。在她这个年纪上，不成能有甚么经历。靠她那点不幸的聪明，决不会捉摸出对本身无益的事情。她长的都雅，脾气暖和，不过如此罢了。我向他提出忠告是独一的顾虑是替他着想，因为她配不让他，并且跟他并不门当户对。就财产耳轮，我以为他本来该娶个更富有的女人；在寻觅有理性的朋友和有效的帮手方面，他也不会找到比她更糟的工具了。可我不能对一个正在爱情的男人如此推理，再说，我也坚信她对这桩婚事有害，因为她的本性获得像他那样的精确指引或许非常轻易被引上正路，获得非常好的成果。我感遭到，从这桩婚事受益的美满是她；直到现在，我都毫不思疑，如果大师得知她竟然获得这么好的运气，准会大声赞叹。我乃至必定你对此会感到非常满足。我当时立即就想到过，你不会为你的朋友分开海伯里感到遗憾，觉得她的毕生大事定得这么好。我还记得当时自言自语说过：‘固然爱玛那么偏疼哈里特，但是就连爱玛也会以为这是一桩非常婚配的婚事。’”