她俄然痛感绝望,心都碎了,本来这就是他对她的最后一个要求,而她正筹办承诺做一桩非常超卓和惊心动魄的事呢因而,她要生机了.这本是她跟艾希礼在一起的时候,是她一人所专有的时候.但是,固然媚兰不在,她那灰色的影子仍然插在她们中间.他如何竟然在两人话别的当儿提起媚兰来了呢他如何会向她提出如许的要求呢
”啊,承诺!”她大声说,因为当时她感觉艾希礼很快就会死的,任何要求她都得承诺.”艾希礼,艾希礼!我不能让你走!我的确没有这个勇气了!”
仿佛等了一辈子似的,她终究听到楼上寝室里他那穿靴子的脚步声,接着是开门和关门的声音.她闻声他走下楼梯.是单独一人!谢天谢地!媚兰必然是被离别的痛苦折磨得出不了门了,现在她能够在这贵重的几分钟内占有他了.
实在也尽是些零零散星的傻话:”艾希礼,你得随时谨慎,晓得吗””不要打湿了脚,你是轻易着凉的.””别忘了在衬衣底下放一张报纸在胸脯上,这很能挡风呢,”等等,不过另有旁的事情,一些她要说的更首要的事情,一些她很想听他说出来的首要很多的事情,一些即便他不说她也要从他眼睛里看出来的事情.
她当即放弃了本来的打算,如果车站上有英迪亚和霍妮这两个很不喜好她的人在场,她就没有机遇说一句悄悄话了.
”我要瑞德把他那顶新的黑毡帽给我,”她盘算主张.”我还要给帽边镶一条灰色带子,把艾希礼的花环钉在上面,那就显得很都雅了.”
”思嘉,这标致极了!是你亲手做的吗那我就更感觉贵重了.给我系上吧,敬爱的.小伙子们瞥见我穿戴新衣服,系着腰带,浑身的斑斓,必然会眼红得不可呢.”
”真的吗”他阴霾的面庞顿时显得开畅了些.”那么,有件事倒是能够替我做的,思嘉,这件事会使我在内里也放心一些.”
她用欢畅的目光察看他脸上的神采,不知他这话是否意味着不忍心跟她分离,如同她本身的表情那样.他的面庞仍和他告别媚兰今后下楼时一样绷得很紧,眼睛里也看不出甚么意味来.他俯下身来,双手捧着思嘉的脸,悄悄在额上吻了一下.
本来她每天都读伤亡名单,提心吊胆地读着,晓得如果艾希礼出了甚么事就全部天下都完了,但是她内心常常感到,即便南部联盟的军队全数毁灭,艾希礼也会幸免于难的.可现在他竟说出如答应骇的话来!她不由浑身都起鸡皮疙瘩,一阵可骇感,一种她没法凭明智克服的近似科学的惊慌,把她完整镇住了.她成了地隧道道的爱尔兰人,信赖人有一种预感,特别是对于灭亡的征象.并且,她从艾希礼那双灰眼睛里看到深深的哀伤,这只能解释为他已经感遭到死神之手伸向他的肩头,并且闻声它在嗥叫了.
”请承诺我,唔,艾希礼,你决不能把它送掉!”
她本来想说:”我甘心剖开我的心让你穿上,如果你需求的话,”成果却说:”我甘心给你做任何事情!”
”不,不要如许,思嘉,”他低声说,用力抓住她的两只交叉的手腕不放.
她连听也没有闻声,这最后一个要求,因为她给”如果我被打死了”这句不吉利的话吓坏了.
她几次想着本身在这个礼拜里内心要对他说的全数话.但是一向没有机遇说啊!并且她现在感觉或许永久也没有但愿了.
”我爱你,”她哽咽着说,”我一向在爱你,我从没爱过别人.我跟查理结婚,只是想叫你......叫你难过.啊,艾希礼,我如许爱你,我愿一步步到弗吉尼亚去,好呆在你身边!我要给你做饭,给你擦皮靴,给你喂马......艾希礼,说你爱我!你说吧,有了这句话,我就一辈子靠它活着,死也心甘啊!”