“他低声说：“统统顺利。把凿子和袋子快拿过来！天哪！不好，阿耳奇快往下跳，快！其他的我来对于！”
“我本身和约翰？科雷先生有1、两笔小帐要算。”福尔摩斯说，“在这个案子上我花了点钱，但愿银行会帮我付帐。除此以外，我已经获得了丰富的回报了，那就是破获这起案子奇特的经历和听到了分歧平常的红发会的故事。”
对方非常安静地说：“我看出来了。不过，我的朋友会逃掉的，可惜你们只抓住了他的衣衿。”
“我已经派了一个警官和两名差人守在大门外了。”
福尔摩斯说：“相互，相互。你想出的阿谁红发会的体例也很奇特、见效。”
“他们只要一条退路，”福尔摩斯悄声说，“那就是退回萨克斯―科伯格广场那间屋子。琼斯，我但愿你已经按我的要求做了吧？”
我问他：“你是如何晓得他们作案的时候是在周六的早晨呢？”
福尔摩斯不慌不忙地说：“约翰？刻雷，不要白搭力量了，你跑不掉了。”
琼斯说：“不久你就会晤到你的朋友的。他钻进洞的行动比我快。伸脱手来，让我铐上。”
福尔摩斯说：“有三小我在门口等着他呢。”
“厥后我们一起到了阿谁店铺。当时你或许不晓得我为甚么用拐杖敲打人行道，实在，我是要搞明白地下室是朝阿谁方向延长的。我得知它是朝后延长的。接着我去拍门，正如我所希冀的，那伴计开了门。我几近没有看他的脸，我只是想看他的膝部，他的裤子膝部特别陈旧、肮脏、这证明，他花了很多时候去挖隧道。那么，他挖隧道的启事是甚么呢？因而，我便在拐角四周巡查了一番，发明成果一家银行和这屋子是紧挨着的。这时，我乘听完音乐回家的时候，到这家银行董事长那边做了拜候。成果你都看到了。”
不过那只手只消逝了一小会儿。跟着一声刺耳的迸裂声，地板中间一块广大的白石板翻到了一边，暴露一个四四方方的口儿。灯光从缺口泻出去，照出一张清秀稚嫩的面孔。他灵敏地扫视了一下四周，然后两手扒着缺口往上撑。先是暴露了肩膀，随后腰也上来了，最后一条腿跪到了地上。转眼工夫他就站到了洞口边，把身后的朋友往上拉。那小我的行动也非常敏捷，个子不高，神采惨白，长着一头火红的头发，显得乱蓬蓬的。
“那我们就把统统洞口都堵上了。”
起先那只是火花般星星点点洒在石板上，然后就变长，成了一道黄色的线。地板上无声无息地裂开一条缝，一只手呈现了，在有光的何到处所当中四下摸索着。这只手白白的，活像是女人的手。这只手在空中摸索了有一分多钟，然后像它呈现时那样俄然又消逝了。除了石板缝里透出来的微小亮光外，四周又堕入了一团乌黑。
“请你别用那双脏手碰我，”约翰？科雷双手被铐住时说，“你或许还不晓得我有皇家血缘吧。跟我说话的时候，请你务必用‘中间’和‘请’。”