“在哪方面牵涉到你呢？”福尔摩斯问。
“对，那就是。”
福尔摩斯说的很准，那天气候很好。上午九时，我们在雷弥瑞德的伴随下去哈瑟利农场。
我说：“如果他不想和特纳蜜斯结婚的话，那他的目光太差劲了。”
福尔摩斯说：“我感觉我可觉得詹姆斯・麦卡西洗脱罪名。”
“我以为他很能够是无辜的。”
“歇洛克・福尔摩斯先生！”她在把我们两人打量了一遍以后，终究凭着女性灵敏的直觉盯住了我的火伴，大声说：“我真欢畅看到您来这里。我坐车赶来就为了让您晓得我有多欢畅！我晓得詹姆斯没干，我就是必定这一点。我也但愿您在开端窥伺前也体味这一点。这一点您千万不要思疑，我和他是一起长大的，他的缺点我是最清楚了。可他此民气软，连只苍蝇都不肯伤害。真正体味他的人都会感觉对他的控告的确是荒唐透顶。”
“那就是――”
“恐怕大夫不会同意。”
歇洛克・福尔摩斯很晚才返来。雷弥瑞德住在城里了。
“这内里另有一段故事呢！这个小伙子猖獗地爱着她。但是，在他们真正相爱之前，他离家五年，在一家留宿黉舍。一个酒吧女郎缠住了他，并逼迫他结了婚。你能设想出在这件过后他是多么地悔怨，因为他和一个他不爱的舞女结了婚。当他父亲在最后一次说话中让他和特纳蜜斯结婚时，他就是因为没法向父亲申明他干过的那件蠢事而双手乱舞的。何况，他的糊口希冀着父亲，如果这统统被他父亲晓得，会完整丢弃他的，当时他的所作所为他父亲并不晓得，这是非常关头的一点。但是，他成为杀人怀疑犯，阿谁酒吧女郎便把他丢弃了。这对于小麦卡西而言是个很大的安抚。”
“大夫？”
福尔摩斯说：“这件事很风趣。”
“那就是小麦卡西就是凶手。”
“确切如此，是在金矿。据我所知，特纳先生是在那边起家的。”
福尔摩斯说：“对你而言核实究竟确切是很难办。”
雷弥瑞德解释说：“我猜或许会有甚么兵器或其他东西被扔在水池里，但是，奇特的……”
“感谢你，特纳蜜斯。你为我供应了很有效的质料。”
“是谁吗？我但愿你重视两点。第一，老麦卡西和或人商定在水池见面，这不成能是他的儿子，因为，他不晓得他会返来。第二，在老麦卡西得知他儿子已经返来时，有人闻声他大喊‘库伊’！这两点恰是线索关头之地点。”
雷弥瑞德一惊，说：“我不大明白您说的甚么意义。”
他坐下说：“晴雨表的水银柱仍然很高。只盼望我们现场窥伺时，气候不要下雨，这一点非常首要。我看望了小麦卡西。”
“不错，的确是在那儿。”
“我要了一辆马车，”我们坐在一起喝茶的时候，雷弥瑞德说，“我晓得您的老风俗，不顿时到案发明场就不能满足。”
“但是，谁会是杀人犯？”
雷弥瑞德放声大笑起来。“看来，您已经按照报纸上的报导得出告终论。这个案子的案情一清二楚，越是深切调查，越是明白。当然，我们也实在不美意义回绝一名密斯的要求她久闻您的大名，固然我一再对她说，凡是您力所能及的，我都已经极力为她做了，可她还是非听听您的高见不成。哎，我的老天！她的马车已经在门口啦！”
“那你父亲如何对待你们的事呢？”福尔摩斯问，“他同意这门婚事吗？”
“没有，他和别人一样感到很利诱。他是个非常诚恳的人。”
“啊哈！维多利亚！那是采矿场了。”
“感谢你供应的这些环境。这对弄清案情很有效，”他说，“假定我们明天登门拜访你父亲，能见他一面吗？”