我用手擦了一下前额，说：“我全被搞胡涂了，愈想愈感觉这个案子奥秘。如果真有两小我的话，那么这两小我如何会到这空屋子里来呢？送他们来的车夫又是甚么人呢？一小我如何能逼迫另一小我把毒药服下去呢？那血是从那里来的呢？既然不是图财害命，凶手又为了甚么目标呢？那女人的戒指又是从那里来的？最首要的是，凶手在逃离现场之前为甚么要写下德文‘复仇’呢？诚恳说，我是没法把这些究竟联络起来的。不晓得你对这连续串的疑问有甚么高见。”
我答复说：“我决不会那样想的。侦察术迟早会生长成为一门切确的科学，而你现在已经差未几把它创建起来了。”
听到我这番态度朴拙的话，福尔摩斯欢畅得脸都发红了。我早已重视到，听到别人对他的侦察技艺大加赞美时，他就会像女人听到别人奖饰她的仙颜时一样敏感。
因为我们搅了他的觉，以是他出来时，明显有点儿不欢畅。他说：“我已经把那件事向局里陈述了。”
“好了，我晓得你都看到了甚么。你在屋里走了几圈后在尸身旁跪了下来，然后走出房间，又去拉厨房的门，再厥后……”
“没有。”
“我们想请你把事情的颠末再详细地说一遍。”说着，福尔摩斯拿出一个半镑金币，成心识地在手里玩弄着，对兰斯说：“我们想听你亲口讲一遍。”那位差人用眼睛扫视了一下金币，利落地答复说：“我情愿把我所晓得的都奉告你们。”
“朴重人一个也没有。”
“那小我长相如何？”歇洛克・福尔摩斯问。
兰斯脸上还是带沉迷惑的神情：“我走到大门口，吹响了警笛。默契尔和别的两个差人立即赶了过来。”
他说：“这事得重新提及。那天我当班，是从早晨十点到早上六点。除了早晨十一点有人在百和特街打斗以外，其他的地段比较安静。夜里一点，天下起了雨。我遇见了在荷兰树林区巡查的海瑞？摩切，就站在亨利爱特街拐角说了一会儿话。到了两点多的时候，我想应当再去查抄一下布里克斯顿路，看看有没有甚么环境。刚下过雨，这条路很难走，除了一两辆马车以外，甚么都没发明。我内心想：如果现在有一壶热酒该多好啊。一边想，一边走。俄然，我发明那幢屋子里有灯光，我被吓了一跳，当即想到是出了甚么希奇古怪的事，因为我早晓得花圃街那两幢屋子是空的，此中有一幢屋子，曾经死过佃农，是得伤寒病死的。那今后这栋屋子再没住过人。一到夜晚，就乌黑阴沉，以是我对那栋屋子的印象格外深。等我走到房门口……”
“你俄然愣住了脚步，又回到了花圃门口，”福尔摩斯插嘴说道，“你为甚么要那么做？”
“这仿佛很简朴，”我说，“那你是如何判定此中一小我的身高呢？”
我们一起朝出租马车走去，不再理睬给我们供应信息的愣在那边的差人。
“他穿戴甚么衣服？”
“街上有人吗？”
“这就够了。”福尔摩斯大声说道，“他厥后如何样了？”
一名练习有素的侦察和格雷格森、雷弥瑞德之流的辨别就在于这些纤细之处。”
“我想我重视到了，因为我和默契尔把他架了起来。他的个子很高，脸很红，下边长了一圈……”
我们穿过胡同，进入一个方形大院。奥得利大院并不洁净，院内用石板铺的空中，四周是粗陋的住房。我们穿过脏兮兮的孩子群，钻过晒着的衣服，找到了46号。46号的门上钉着刻有“兰斯”名字的铜牌。我们前去探听，那位差人正在睡觉，我们便在前面的小客堂里等他。