“在我看来，鲁卡斯尔太太边幅与思惟都很平常，她既没有给我特别的好感，也没有给我留下特别不好的印象，能够说她是一个非常浅显的人，很轻易看出她非常爱她的丈夫和儿子。她的淡灰色的眼睛不竭左顾右盼以发明他们的一点点需求，并设法满足他们，固然体例有些粗暴。鲁卡斯尔先生对他的夫人也很好，看上去，他们是一对幸运的佳耦。但鲁卡斯尔夫人，却经常沉浸于沉思当中，笑容满面，仿佛内心充满了愁苦。很多次我不测埠碰到她在单独堕泪，我觉得是她的儿子的调皮使她如此苦衷重重。说实话，我向来没有见过如此调皮的小家伙。整天不是野性发作，就是绷着脸闷闷不乐。对小植物们施加酷刑仿佛是他唯一的消遣。噢，我想还是不说这个小家伙，实际上他与事情并没有多大干系。”
“托勒太太？”亨特蜜斯叫道。
“我和华生先生将一起在今晚七点钟达到宝穴毛榉，当时仆人佳耦已经出门，托勒也烂醉如泥，无能为力，只要托勒太太要对于了，以防她好事，你如果能把她引到酒窖中并把她锁在内里，这件事就很轻易了。”
“他又返来搬的，我跟你说过他是一个奸刁而凶险的人。现在我听到有人正在上楼，必然就是他。华生，筹办好你的手枪。”
“他是去找那只狗。”亨特蜜斯叫道。
“‘不，不，那样他常会在这里浪荡的，转过身去，请你像如许挥手让他走开。’
“‘哎呀，这小我太没规矩了，请你挥手让他走开。’
“直到明天，我才找到了机遇。跟你说，包含鲁卡斯尔先生以及托勒佳耦都曾在这个空房里忙过些甚么。比来一段时候，他常常尽情酗酒，昨晚又是酩酊酣醉，乃至我上楼时发明钥匙仍插在门上。鲁卡斯尔佳耦当时在楼下与孩子在一起，我便毫不游移地把门翻开，溜了出来。
“亨特蜜斯，能够看出，你机灵英勇，你想做一件了不起的事情。如果我不以为你是个非常优良的女孩子，我不会要求你如许做。”
“请持续，”福尔摩斯说，“你的论述非常风趣。”
“我的面前是一条小过道，既没有裱糊，也没有铺地毯。小过道的绝顶是一个拐弯。转过弯后有三扇并排的门，两边两扇翻开着，门里各有一间空房，既脏且阴暗，一间有两扇窗，另一间只要一扇，窗户上积满了灰尘，傍晚的光芒照在上面更显暗淡。中间那扇门关着，一根粗铁杠横挡在内里，一头锁在墙上的一个环上，另一头用粗绳捆在墙上，这扇门还上了锁。这扇周到封闭的门明显和内里紧关着的窗户是属于同一房间的。并且从门上面的微小光芒来判定，房里并不暗中，内里无疑有天窗以便于透进光芒，我站在那边，谛视着那扇凶恶的门，猜想着内里到底有甚么。俄然，房里传出了脚步声，从房门底的微光中瞥见一小我影在内里走来走去。这使我内心蓦地腾起一阵知名的惊骇。福尔摩斯先生，当时我神经严峻到了落空节制的境地，转头就跑，边跑边觉的有一只可骇的手在前面抓住我的衣裙，我顺着过道疯疾走驰，一向冲到等待在内里的鲁卡斯尔先生怀中。
“感激你，托勒太太，你帮忙我们廓清了一些伤脑筋的事情。外科大夫和鲁卡斯尔太太就要来了，我想，华生，我们最好护送亨特蜜斯回伦敦去，因为我们在这里的合法职位是很值得思疑的。”
“又专门从伦敦请来亨特蜜斯以摆脱福勒先生的胶葛了。”
在七点钟我们达到了宝穴毛榉，我们已经认出那幢屋子了，即便亨特蜜斯不站在门口的台阶上向我们浅笑。
我们两小我一用力，门便立即塌了下来。我们俩冲了出来，房间空空如也，只是一张小床，一张小桌子以及一筐衣服，屋顶上的天窗开着，被囚禁的人已在房中消逝了。