“托勒太太？”亨特蜜斯叫道。
“这句话该由我来问你们才对？”他尖叫道，“你们这些贼探子！你们让我给抓住了，是不是？你们落入了我的手里，我要让你们都雅！”
“那件衣服是特别的暗蓝色，料子是极好的哔叽料，但一眼便能够看出是旧衣服，我穿上它非常称身，就像遵循我的身材而做。鲁卡斯尔佳耦看到后都非常欢畅，乃至于过分了。他们在客堂里见我，并让我坐到一张背向窗户的椅子上。客堂非常宽广，全部屋子的前半部都被占有，我背对的是三个落地窗中的一个。然后，鲁卡斯尔先生就在房间的另一边踱来踱去，并报告一些风趣的故事，我从没听过那么逗笑的故事，乃至肚子都笑痛了。但鲁卡斯尔夫人并没有甚么诙谐感，乃至于连笑都不笑一声，却把双手放在膝盖上端坐，还是是一副愁闷和焦急的模样。就如许过了一个小时，鲁卡斯尔先生宣称能够开端一天的事情，要我换掉衣服去保育室找小爱德华。
“我必然做到。”
“噢，这些环境使我们对这件事已经一清二楚了，剩下的情节我能够推断出了：接下来是鲁卡斯尔先生便囚禁了他的女儿。”
“唔，福尔摩斯先生，我愈是思疑这套配房中有不成告人的奥妙，就愈发想弄出个究竟。一方面这出于我的猎奇，但我感觉更首要的是出于一种任务感，一种看破这个处所的黑幕，就会做出某件功德的感受。今后我就更加密切重视有甚么机遇能够进那道锁着的门。
“是的，先生。”
我们上楼，翻开锁，沿着过道走出来，到了亨特蜜斯所说的那道铁杠前面。福尔摩斯堵截了绳索，将那根铁杠挪开，然后他试了统统钥匙，也没把锁翻开，内里没有任何声音。福尔摩斯的神采沉了下来。
“福尔摩斯先生，我没法设想这类演出到底有甚么意义。我发觉到这几次演出过程中他们老是让我背对着窗户，这促使我产生了但愿看到背后到底产生了甚么的欲望。开端时，这仿佛非常难办，但很快我就有了体例。刚巧我的一面手镜被突破了，我取了一小片碎镜子藏在了手帕中，在又一次的演出中，我一边发笑，一边将手帕举在面前，察看前面的动静。开端我很绝望，因为没有见到任何东西。但第二次又看时，我发明一个长着小胡子的男人正站在南安普敦公路边向这里张望。他斜靠在我们围园地的雕栏上，并且张望地非常当真。这时我放低手帕，瞥了鲁卡斯尔夫人一眼，发明她正以锋利地目光谛视我。她没说话，但我信赖她已经猜出我拿了一面镜子，并且她也看到了我身后的景象，因而她顿时站了起来。
“这警告并非无中生有。过了两晚，在约莫凌晨两点钟的时候，我刚巧从寝室的窗口向外望去。那天早晨月光亮亮，屋前的草坪上银光闪闪，如同白天。我站在那儿，沉浸在这安好而斑斓的夜色中，俄然间感觉有甚么东西在毛榉树下挪动。当它走到月光底下以后，我清楚地看到，它本来是一只像小牛犊那样大的巨犬，棕黄色的毛，它的颚骨刻薄下垂，一张黑嘴巴和一副巨大凸起的骨骼。它渐渐地走过草坪，消逝在另一角的暗影里。这个可骇的卫士使我的内心打了一个寒噤，我敢包管没有一个贼会像它那样把我吓成这模样。
“‘啊，亨特蜜斯，’他说，“我一声不吭地与你擦肩而过，但愿你必然不要觉得我卤莽无礼，当时我正忙于措置一些事件。’
在七点钟我们达到了宝穴毛榉，我们已经认出那幢屋子了，即便亨特蜜斯不站在门口的台阶上向我们浅笑。
“亨特蜜斯，能够看出，你机灵英勇，你想做一件了不起的事情。如果我不以为你是个非常优良的女孩子，我不会要求你如许做。”