判启浓髯，浅笑曰：“非也。昨蒙高义相订[18]，夜偶暇，敬践达人之约[19]。”
生五子，曰沉，曰潜，曰，曰浑，曰深。一夕，梦父曰：“佩刀宜赠浑也。”
相烦，不知可否？”陆便请命。朱曰：“心肠可易，脸孔想亦可更。山荆[33]，
后玮二十五举进士，官行人[59]。受命祭华山，道经华阴[60]，忽有舆
所命，人何能私？且自达人观之，存亡一耳，何必生之为乐，死之为悲？”
[5]十王殿：古刹名。十王，中国佛教所传十个主管天国的阎王之总称，
-----------------------page96-----------------------
置瓶案上，奔告家人洽肴果。妻闻，大骇，戒勿出。朱不听，立俟治具以出
朱腰。感化毕[26]，视榻上亦无血迹。腹间觉少麻痹。见陆置肉块几上。问
始设。为节度、察看、防备诸使的僚属。此指科学传说中为阎王掌簿册的佐
予结发人[34]，□□颇亦不恶，但头面不甚美人。尚欲烦君刀斧，如何？”
［8］东庑（wu武）：即东廊。庑，殿堂下四周的走廊或廊屋。此指廊
陵阳朱尔旦[1]，字小明。性豪宕，然素钝[2]，学虽
陆笑曰：“诺，容徐图之。”过数日，半夜来叩关。朱急起延入。烛之，见
［9］毛皆森竖：因惊骇而毛发都耸峙起来。森，矗立。
[7]醵（ju据）：凑钱喝酒。
况加凿削于肝肠，施刀锥于颈项者哉！陆公者，可谓皮裹妍骨矣[70]。明季
远赴，事烦途隔，故不能来。”母子持之哭，曰：“勿尔！儿已建立，家计
人微闻闹声，呼婢往视，见尸骇绝。举家尽起，停尸堂上，置首项侧，一门
爵，亦无所苦。”夫人欲再语，朱曰：“陆公与我同来，可设酒馔。”趋而
[16]意：自料。
画中人也。解领验之，有红线一周，高低肉色，判但是异。
[1]陵阳：旧县名。今为陵阳镇，属安徽省青阳县。［2］钝：痴钝，愚
称弟子。此处既已称陆判为”宗师”，而“宗师”（即学使）又为各省乡试
异史氏曰：“断鹤续凫，矫作者妄[68]；移花接木[69]，初创者奇；而
自是三两日辄一来，情益洽，时抵足卧。朱献窗稿[24]，陆辄红勒之[25]，
朱妻醒，觉颈间微麻，脸颊甲错[35]；搓之，得血片，甚骇。呼婢汲盥；婢
马人从，飘忽若风，瞬息不见。悔恨很久；抽刀视之，制极精工，镌字一行
[19]达人：旷达之人。
[56]，竟不知无父也。今厥后渐疏，日月至焉罢了[57]。又一夕来，谓夫人
父停舆曰：“官声好[63]，我目瞑矣。”玮伏不起；朱促舆行，火驰不顾。
所忻慕焉。”
孝廉[48]。彼不艳于其妻，陆判官取儿头与之易之，是儿身故而头生也。愿
笃[3]，尚未着名。一日，文社众饮[4]。或戏之云：“君有豪名，能深
公视女尸故存，惊奇无以自决。猜朱以左道杀女[43]，往诘朱。朱曰：“室
尚可存活，岂有百岁不拆之蛮凤耶！”顾子曰：“好为人，勿堕父业。十年
扉，扉自辟。引至寝室，见夫人侧身眠。陆以头授朱抱之；自于靴中出白刃
都言不佳。一夜，朱醉，先寝，陆犹自酌。忽醉梦中，觉脏腹微病；醒而视
翌日，夫人方扶柩哭，朱忽冉冉自外至。夫人惧。朱曰：“我诚鬼，不