我第一次尝到了复仇的滋味。如同芳香的美酒,喝下时*辣好受,但回味起来却又苦又涩,给人有中了毒的感受。现在,我很乐意去求得里德太太的宽恕,但经历和直觉奉告我,那只会使她以更加的鄙弃讨厌我,因此会重又激起我本性中不安份的打动。
我坐在一条矮凳上,离她的扶手椅有几码远、打量着她的身材。细心打量着她的五宫。我手里拿着那本记叙扯谎者暴死颠末的小册子,他们曾把这个故事作为一种得当的警告引发我重视。刚才产生的一幕,里德太太跟布罗克赫斯特先生所说的关于我的话,他们说话的内容,仍在耳边反响,刺痛劳我的心扉。每句话都听得明显白白,每句话都那么刺耳。现在,我的内心正燃起一腔不满之情。
“我很光荣你不是我亲戚,此生当代我再也不会叫你舅妈了。长大了我也永久不会来看你,如果有人问起我喜好不喜好你,你如何待我,我会说,一想起你就使我讨厌,我会说,你对我刻毒获得了光荣的境地。”
我非讲不成,我被踩踏得够了,我必须抵挡。但是如何抵挡呢,我有甚么力量来回击敌手呢?我鼓足勇气,直截了本地策动了打击:
“甚么!好多挨几顿打?”
我还没有答复完,内心便已开端感到镇静和高兴了,那是一种前所未有的奇特的自在感和胜利感,无形的束缚仿佛己被突破,我争得了始料未及的自在,这类感情不是无端出现的,因为里德太太看来慌了神,活儿从她的膝头滑落,她举起双手,身子前后摇摆着,乃至连脸也扭曲了,她仿佛要哭出来了。
我满有来由惊骇里德太太,讨厌她,因为她生性就爱刻毒地伤害我,在她面前我向来不会镇静。不管我如何陪着谨慎顺服好,千方百计讨她喜心,我的尽力仍然遭到鄙夷,并被报之以上述这类言词。她当着陌生人的面,竟如此控告我,实在伤透了我的心。我模糊感到,她抹去了我对新糊口所怀的但愿,这类糊口是她特地为我安排的。固然我不能透露本身的豪情,但我感到,她在通向我将来的门路上,播下了恶感和无情的种子。我看到本身在布罗克赫斯特先生的眼睛里,已变成了一个工于心计、令人讨厌的孩子,我还能有甚么体例来弥合这类伤痕呢?