第二天，仲春十九日早上，加拿大人走进我的寝室，我正等着他呢。他看上去非常懊丧。
“或者更切当地说，找他的银行。我是想说，他的财产放在这大西洋里比存在国库里还保险。”
在大西洋底错综庞大的礁石迷宫里，尼摩艇长毫不游移地向前行走。他熟谙这条阴暗的门路。明显，他畴昔常常来这里，是以不会在这里迷路。我感觉他仿佛是一个海神，因而以不成摆荡的信赖紧跟在他的身后。当他在我前面行走时，我赏识着他的身影，他那玄色的影子把远处敞亮的背景一分为二。
注释
“总之，”他说道，“这统统还没有结束，只不过是错过了一次机遇！下一次，我们必然会胜利。如果需求的话，从明天早晨开端……”
走了半个小时今后，海底空中上的石头多了起来。水母和小甲壳植物等收回的微小磷光把海底照得有点亮光。我昏黄地瞥见一堆堆长满植形植物和海藻的石块。我的脚常常在黏糊的海藻层上打滑，要不是手里拄着铁棍，恐怕早就不止跌倒一次了。我不断地转头，始终都能看到远处鹦鹉螺号舷灯的亮光，不过变得越来越惨白。
[5]让布利科斯：客籍叙利亚的古希腊作家。
一天，梭伦与萨伊城――当时已经有八百年的汗青，铭记在古城神庙圣墙上的年表能够证明这一点――几个年长的圣贤谈天。此中，一名父老报告了一个比萨伊城还要陈腐1000年的都会。那就是雅典最陈腐的都会。在建城九百世纪那年，这座都会被阿特拉斯人攻陷，并且破坏了部分修建。据这位父老说，阿特拉斯人占据了一个比亚洲和非洲之和还要广宽的大陆，其面积超越北纬12度到40度。阿特拉斯人把他们的统治权势乃至扩大到了埃及，还想逼迫古希腊人接管他们的统治，但因遭到希腊人不平不挠的抵当而不得不撤退。几个世纪畴昔了，产生了一次地壳剧变，大水、地动接踵而来。一日夜之间，亚特兰蒂斯便销声匿迹了，只要几座最高的山岳仍然暴露海面，即现在的马代拉群岛、亚速尔群岛、加那利群岛和佛得角群岛。
[6]德・安维勒（1697―1782）：法国地理学家。
尼德大发脾气，试图望穿雾气满盈的海平线，但愿浓雾中能发明如此期盼的陆地。
分开鹦鹉螺号两个小时今后，我们穿过了林地。这座礁石的颠峰就耸峙在我们头顶100英尺的高处，它的投影粉饰住了礁石那边的光辐射。石化了的灌木东倒西歪地铺满了空中，我们每走动一步，一群群鱼像野草丛中吃惊的鸟儿一样一哄而起。岩石堆坑坑洼洼的，行走困难。在岩石上面幽深的岩洞和深不成测的洞窟里，我听到了可骇的东西收回的声响。当我看到一根又粗又长的触须横挡在我进步的门路上，或听到一只大螯虾在黑洞里收回令人毛骨悚然的咯咯声时，我满身的鲜血都涌到了胸口！数以千计的亮点在黑暗中闪动，那是伸直在巢穴里的庞大的甲壳植物的眼睛。大螯虾如同持戟的卫兵严阵以待，挥动着双螯，收回金属般的响声；大海蟹像是一门门对准了目标的大炮；可骇的章鱼扭动着触角，活像几条缠绕在一起的活蛇。
“此次海底郊游会很累，我先提示您。要走很多路，还得爬一座山。并且，路也不好走。”
“那么，阿罗纳克斯先生，我建议您去停止一次风趣的观光。”
是的，是一片没有叶子、贫乏活力的死树林，已经在海水的感化下被矿化了的树林。树林里到处是高大的松树。这里就像一个靠扎根在海底泥土里的树根支撑而站立着的煤矿，树的枝杈如同精美的玄色剪纸清楚地倒映在树林上面的水中。这不由令人想起了位于山腰的哈茨山丛林，可这是一个被大海淹没的丛林。林间小道上长满了海藻和黑角藻，海藻丛里有无数的甲壳植物在匍匐。我攀登岩礁，跨过横躺着的树干，扯断了攀附在树干上的海藤，吓跑了在林间转悠的鱼群。我跟在这位不知倦怠的领导前面，兴趣勃勃，也不感到怠倦。