固然她发展在繁华的家庭,打仗的人都只为款项而动心并以财产而自大,但爱情已经使她的灵魂慷慨。德・瑞纳夫人被他伤透了心,但她仍然显现出了纯真和虔诚。为了完成任务,她不得不问问清楚。
于连过分严峻,几近难以矜持。终究,钟楼上传来了十点的钟声,这要命的钟声每响一下,于连的心中便有一次反响,使得贰心惊肉跳。
于连神采突变,他骇怪地谛视着德・瑞纳夫人。他立即把她拉到一边,德薇夫人也就让他们分开远些。
坐在歇息室里的一把椅子上,德・瑞纳夫人做了妒忌心统统的惊骇的捐躯品。这时她的极度天真反倒起了感化,惊诧减轻了痛苦。于连来了,夺去阿谁小盒子,也不向她伸谢,一句话也没有,急仓促跑回本身的房间,燃烧烧掉了肖像。他神采惨白,浑身瘫软。他向本身夸大了刚才经历的伤害。
“拿破仑肖像,竟然藏在一个对窃国者怀有深仇大恨的人的房间里!一旦被德・瑞纳先生发明,他但是那么极度,又那么跋扈!最不谨慎的是,我在肖像前面的白板纸上,亲笔写了几行小字,我的倾慕神驰无可思疑,并且这类倾慕崇拜的每一行都注了然日期!两天之前我还写了一行呢。”
“于连先生,何必这么活力呢?我求求您,忍耐一下吧。您要晓得,大家都有发脾气的时候。”德薇夫人很快地说。
他没心机指导孩子们的功课,早早下了课。不久,德・瑞纳夫人来到面前,他提示本身必须采纳行动保护自负。他暗下决计,彻夜不管如何要握住她的手。
这句话承认了于连的幸运。他这时心对劲足,欢愉至极。他健忘了假装,口若悬河,她们二人听他说话,感觉他是天下上最敬爱的男人。不过这突如其来的辩才仍然贫乏一点勇气。冷风习习,暴风雨就要来了。德薇夫人已被晚风吹得倦怠了,于连最怕她受不住而想一小我回客堂。如果如许,他就得和德・瑞纳夫人伶仃在一起,面面相对了。刚才,仰仗一股从天而降的勇气,他握住了德・瑞纳夫人的手,现在要他说出一句极浅显的话都将超出他的才气。即使她说出最轻微的责备,他也将有力承载,方才获得的胜利也将灰飞烟灭。
一听这话,德・瑞纳夫人神采惨白。
于连一手挽着一个女人,走在她们中间,她们因心慌意乱而双颊绯红,现出宽裕的模样。而于连则面色惨白,神情勇敢又沉郁,二者构成了最奇特的对比。他鄙弃这两个女人,也鄙弃统统柔情密意。
午餐的铃声响了,他还在读《拿破仑雄师公报》。昨夜的胜利,他已全然抛到九霄云外了。他下楼向餐厅走去,他用轻微的声音对本身说:“应当向这个女人说,我爱上她了。”
十点钟敲响最末一下了,他伸脱手,握住了德・瑞纳夫人的手,但是她的手立即缩了归去。此时现在,于连不知如何办才好,本能地又把她的手抓着。于连心潮起伏,但他还是感遭到他握着的手冷似冰雪。他用力握住了那只手,那只手再尽力抽回,但终究还是留在了于连手中。
“救救我的命吧,只要您一小我能挽救我,您晓得阿谁男仆恨我恨得要死。我得向您坦白,夫人,我有一张肖像。我把它藏在我的床衬里了。”于连向德・瑞纳夫人说到。
半夜的钟声,已然响过。去也终须去,只要各自分离了。德・瑞纳夫人沉浸在爱的酒里,竟然涓滴也未自责。幸运使她失眠。于连的景象则相反,他已沉甜睡去,进入了黑梦甜乡。胆怯和高傲在贰内心鏖战了一天,他已经筋疲力竭了。
“那边面有一张肖像?”德・瑞纳夫人说。她这时只要勉强支撑身材直立的力量。