――巴拿夫?
贝藏松不但是法国标致的都会,还具有很多富有热忱和思惟的人。但是于连只不过是个乡间小子,他底子无缘靠近社会上那些显赫的人物。
“夏天,每个礼拜四午后五点钟,神学院的修士们要从咖啡店的门前颠末。”
“我是被监督的,您问我的事情会缠累了我呀!不过,我能够把我的地点写在一张纸上,您把它贴在包裹上面,大胆地寄给我吧。”
于连还在踌躇,她又赶快持续说,“女掌柜的设想力供应给她无穷的谎话。”
“除了我这儿,别到其他处所去,我给你煮咖啡。你记好,在我这儿你永久能够找到一个朋友和二十个苏一顿的好饭菜。我想这对你就够美的了。快去用饭吧,我会亲身奉侍你。”
“哦,小声点儿。”她说,神情很惊骇。
仁慈的女人把他的口袋塞满了可吃的东西才放他走。最后,于连朝阿谁可骇的处所走去。老板娘站在门口,用手为他指导着要走的门路。
“我感觉我爱您,我用最热烈的豪情爱您。”
那人大踏步走近柜台,吹着口哨,摇摆着膀子。他的眼睛盯着于连。于连的心机老是极度的,这一刻他想的是决斗。他神采煞白,推开杯子,显现出非常果断的神情,非常重视地看着他的情敌。当他的情敌低下头,随便地在柜台上倒酒时,阿芒达以目光号令于连也低下头,他从命了。两分钟时候,他牢固在坐位上,纹丝不动,神采惨白,态度果断,只胡想着将要产生的事。此时的于连很超卓,他的情敌看到于连的眼睛很惊奇。他一口喝干那杯酒,跟阿芒达说了句话,两手插进大号衣的口袋里,口里仍旧吹着口哨,看了于连一眼,走向那边的台球桌。于连站了起来,他气愤到了顶点,但是他不晓得要如何表示才算轻视了一小我。他放下小承担,死力做出傲慢的神情,大摇大摆,走向台球桌。
他到贝藏松才几个小时,就已经有了悔怨的事了。阿谁得了风湿病的老军医,曾经教过他剑术,固然很少,但它是于连宣泄肝火的唯一技术。如果他晓得除了打斗以外,另有甚么能够发脾气的体例,剑术欠佳也就不敷挂齿了。万一动起手来,对方这么个庞然大物,必定会给他一顿好揍的。
“哦!我的老天爷!”仁慈的老板娘警悟起来,“不要这么大声说话,贝藏松城里多的是好人。一扭脸就会有人偷走你的钱。绝对不能进咖啡店,那边头好人成堆。”
“老天爷,索黑尔先生,你有多么好的气色呀。”于连下楼走向厨房时,胖女人对他说,“我去给您预备一顿好吃的,”她用更低的声音说,“你只要付二十个苏便能够了,别人都得付五十个苏呢,因为你得好好安排你的小钱包啊!”
巴黎的中门生,在十五岁时就晓得用一种崇高傲慢的气质出入咖啡店了,对于我们这位外省的乡间人,他们不该该有一种怜悯吗?但是,这些孩子十五岁即已纯熟,十八岁就对各种糊口习觉得常,丧失掉镇静的感受了。那些乡间人则充满着豪情而表示得怯懦,他们的内心储藏着一种欲念,这欲念一旦发作出来,其猖獗较之巴黎这般少年有过之无不及。于连走近那位标致的女孩。“我应当照实地奉告她。”他想。于连克服了胆怯,他勇气实足地说:
“如果您还思念我,每次我从这里颠末时,请您手里拿一束紫罗兰。”
“这跟我有甚么干系?是他先那么看了我。”
远远地,他瞥见山上有无数玄色的围墙,那就是贝藏松城廓的堡垒。“如果我是一个少尉,为保卫这座军事重镇而来,那是多么分歧啊!”他感喟着说。