首页 > 红与黑 > 第40章 野心家 (2)

我的书架

“甚么!您不再回贝藏松?你要永久分开我们吗?”

他颤抖了一下,今后退了一点儿,但是天太黑了,就是离得这么近,他也辩白不出是否是德・瑞纳夫人,他惊骇她惊吓起来,他闻声守夜狗在梯子脚下转圈,低声地叫着。“是我。”他放大了声音几次说,“一个朋友。”还是没有答复,红色的幻影消逝了。“请翻开窗子,我必须和你说几句话,我太不幸了。”他用力打窗子,几近要把玻璃打碎。

“十四个月的残暴分袂,我反面你说一说我就不分开你。我想晓得你做的统统。啊!我如许地爱您,我配得上跟你说知心话……我想晓得你做了些甚么。”

即便德・瑞纳夫人果断地回绝,于连倔强的口气还是对她有了影响。

“正在这时候,”他说,“在一个长时候的沉默今后,这沉默我明天看明白了,它表示你不再爱我了,我在你眼里成了一个不相干的人……”德・瑞纳夫人抓紧了他的手,“正在这时候,您寄给了我五百法郎。”

就是如此,在三个小时的对话今后,于连获得了他在头两个小时里热切盼望的幸运。爱情的重温,德・瑞纳夫民气中懊悔的临时消逝,如果这一时候早些到来,那是一种非常的幸运,但是现在用一种艺术的手腕获得它,就只能是一种欢愉了。于连不管他的恋人的对峙,必然要点亮那盏守夜灯。

“如何,您不要我了?这如何能够呢!”他发自内心的声音,让人很难用冷酷的神采听下去而无动于衷。

因而两人之间立即引发了一场关于信的来源的小小的争辩和猜想。说话氛围因而窜改了。不知不觉中,德・瑞纳夫人和于连都放弃了那种严厉的口气,又回到和顺的友情。无尽的黑暗中,谁也看不清谁的面孔,但是声音说了然统统。于连做了一个很有伤害性的行动,他伸出一只胳膊,揽住他恋人的腰肢。她尽力摆脱这只胳膊,但是他非常奇妙地应用一个故事里风趣的情节吸引了她的重视力。他的胳膊也就逗留在本来的处所,仿佛被忘记了。

“请奉告我您这里的景象,”于连说,痛苦使他的声音哽咽。

“你想一下我的痛苦吧,在大教堂里瞥见你之前,我的确不晓得你是否还活在这个天下上。”

“从没有过。”德・瑞纳夫人说,“从没有过。”

他渐渐地拉上来梯子,为的是不发作声响。

她不答复,而他呢,哀痛地哭了。

德・瑞纳夫人用一种刻毒的腔调答复了他,语气中含有对他无情的责备,“毫无疑问,当您分开时,我出错的事全城人都晓得了。您的行动中有太多不谨慎的处所!不久,我堕入了绝望。阿谁可敬的谢朗先生来看我。好久一段时候,他想让我坦白统统,没有胜利。有一天,他成心把我带到第戎的教堂作忏悔,我就是在阿谁教堂初度领受圣礼的。在那儿,他又谈到了这个题目……”德・瑞纳夫人的话被泪水打断了。“多么热诚的时候啊!我承认了统统。这个仁慈的人,他一点儿也不把他的气愤压在我身上,他陪着我痛苦。

于连没有假想过他要说的话。他提及了进神学院初期碰到的无数的诡计和妒忌,厥后又讲到做教诲教员后的安静糊口。

“走!立即分开我。啊!谢朗先生为甚么要禁止我给他写信呢?我早就应当制止这可骇的局面。”她用非同平常的力量推开他。“我忏悔我的罪过。上天怜悯我,唆使了我的迷途之过。”她断断续续地说,“走!出去!”

“最后,谢朗先生要求我把那些信给他看一下……此中有几封,说话略微谨慎,他就寄给了您,但是您一封也没有答复。”

推荐阅读: 七罪魔使与魔王     我的萌主女友     苏妲己养成攻略     重生明朝当皇帝     那些不断埋坑的日子里     新婚秘爱:天价小妻子     全民转职:开局觉醒苍穹主宰     直播鉴宝,你跟我说牵扯命案了?     都市特级兵王     无敌吊打无限     灵师们     丧尸国度    
sitemap