就是如此，在三个小时的对话今后，于连获得了他在头两个小时里热切盼望的幸运。爱情的重温，德・瑞纳夫民气中懊悔的临时消逝，如果这一时候早些到来，那是一种非常的幸运，但是现在用一种艺术的手腕获得它，就只能是一种欢愉了。于连不管他的恋人的对峙，必然要点亮那盏守夜灯。
他颤抖了一下，今后退了一点儿，但是天太黑了，就是离得这么近，他也辩白不出是否是德・瑞纳夫人，他惊骇她惊吓起来，他闻声守夜狗在梯子脚下转圈，低声地叫着。“是我。”他放大了声音几次说，“一个朋友。”还是没有答复，红色的幻影消逝了。“请翻开窗子，我必须和你说几句话，我太不幸了。”他用力打窗子，几近要把玻璃打碎。
他把她抱在怀里，她颤抖着，几近没有力量推开他。
她的声音颤栗，委偏言出了这句话。于连从这里看出了她真正的气愤。
德・瑞纳夫人回绝利用密切的昵称，斩断如此和顺的并且他仍然沉浸的联络，这反而使于连爱情的豪情达到了猖獗的程度。
“是的，夫人，我要永久分开您。祝您幸运，永诀了。”
他悄悄地哭了好久，她听着。他抓起她的手，她想缩归去，但是几次战战兢兢的行动以后，她还是把手给他了。无尽的暗中，他们并排坐在床边。
“我要把梯子拉上来，”于连说，“如果有仆人被惊醒了到花圃来检察，它会扳连了我们。”
“信封盖有巴黎的邮戳。署名是保罗・索黑尔，这是为了免受思疑。”
多方猜想那封五百法郎的来信以后，于连再回到他的论述上。谈到畴昔的糊口，于连略微规复了明智，与现在产生的事情比拟，那种糊口他已不大感兴趣了。他全数重视力都在如何结束此次夜晚的幽会上。“你快走吧。”她老是这么说，口气简短而又生硬。
一个小而干脆的声音传来了，窗子的铁栓挪动了，他用力一推，窗户开了，他悄悄一跳，进了屋子。
于连热忱地拥抱她，禁止她逃脱，厥后才松一点儿胳膊，这类不逼迫的行动让德・瑞纳夫人稍稍安了心。
“正在这时候，”他说，“在一个长时候的沉默今后，这沉默我明天看明白了，它表示你不再爱我了，我在你眼里成了一个不相干的人……”德・瑞纳夫人抓紧了他的手，“正在这时候，您寄给了我五百法郎。”
“甚么！您不再回贝藏松？你要永久分开我们吗？”
“你的丈夫在城里吗？”他问她。他不是用心激恼她，实际上他不知不觉回到昔日的风俗上去了。