“是的，我的天使。”德・瑞纳夫人说道，同时给了他一个吻。“你呢，快快躲到床底下，我不在的时候，爱丽莎会出去的。”
“我要挽救斯坦尼斯拉的母亲。”他对她说，同时号令似地看着她。“我从洗手间跳到花圃里，从那边逃窜，狗还认得我。把我的衣服打成一个包，扔到花圃里，要快！如果他们突破门出去，我不准你招认任何事情。宁肯让他思疑，也不要把切当的证据交到他手里。”
于连统统的时候方才够他钻到沙发底下。
“她在那儿干甚么？”
“那边是甚么东西？”于连指着她围裙上的口袋问。
她实是太不谨慎了！他们说话的声音太高了。大抵凌晨两点钟时，他们的说话被一阵狠恶的拍门声打断，还是德・瑞纳先生。
“阿谁奸刁的爱丽莎要到这屋子里来了，阿谁大木梯子可如何办呢？”她对她的恋人说，“把它藏到哪儿呢？我把它搬到楼顶上吧。”她俄然带着一股欢乐说道。
她跟他一起来到洗手间的窗户，帮忙他跳下去。她一回身把他的衣服藏起来，然后才给她那火冒三丈的丈夫翻开门，他到房间里各处搜索，又到洗手间里看了看一句话也没说，走了。于连的衣服扔到窗外了，他一下抓住，缓慢地朝杜河边花圃较低的一处跑去。
“为甚么不呢？”她说，“这要命的再度出错，已经剥夺了我对本身的全数尊敬，并且必定了我长生的不幸。”她热忱地把他紧压在心房上。“我丈夫已经不是畴前那样的人了，他有些思疑，他以为我把他连累进了我们的事件里。他常常对我生机，只要他听到一点儿声音，我的统统就完了。他会把我当作一个无耻的女人摈除出去，我可真是个坏女人。”
她把这统统都归之于头痛。随后，她的丈夫向她大讲在俱乐部玩台球的景象，他赢了一个十九法郎的赌注。“运气太好了。”最后他说道。这时，她瞥见了于连的帽子正在离他们只要三步远的椅子上。她更加沉着了，开端脱衣服，过了一会儿，她很快转到丈夫的背后，把她的一件连衣裙顺手扔在那把椅子上，刚好把帽子袒护好。
德・瑞纳夫人对他们讲起于连的事情，最大的孩子怀着和睦答复了她，对畴前的家庭西席表示可惜，但是两个小的差未几已把他忘了。
“你丈夫在干甚么？”
他正抓紧跑时，一颗枪弹从耳边吼怒着畴昔了，接着又是一声枪响。
于连说这话时冷酷的态度收到了结果，他瞥见他的恋人转眼健忘了她的丈夫呈现的伤害，她心中想着另一个更大的伤害，就是瞥见于连思疑她的爱情。
德・瑞纳夫人去拿梯子，这对她来讲明显太沉了。于连跑畴昔帮她。他歌颂那美好的腰身，看去娇弱藐小，但是俄然间，她一小我就举起阿谁大梯子，仿佛搬动一张椅子那么轻易。她很快就把梯子搬到三层楼走廊上，靠墙放倒。她唤醒仆人，然后在他穿衣服的时候登上鸽子楼。五分钟今后，她回到走廊，梯子已经不见了。梯子哪去了？如果于连用它分开了屋子，那就没有甚么伤害了。但是如果此时他丈夫发明了梯子！这个不测就很可骇了。厥后德・瑞纳夫人跑遍各处，才在屋顶下找到梯子，仆人已经把它藏好了。这在畴昔会让她惊骇不定，因为这太奇特了。
德・瑞纳先生到底还是走了。她要求于连接着给她报告在神学院的糊口。“明天我没听清你的话，你说话的时候，我正在想着如何逼迫本身把你赶走。”