“分开多久,简?几分钟工夫吧,梳理一下你有些蓬乱的头发,洗一下你看上去有些发热的脸吗?”
“简,我不是一个脾气暖和的人――你忘了这点。我忍不了好久。我并不沉着,也不是一个不动豪情的人,不幸不幸我和你本身吧,把你的手指按在我脉搏上,感受一下它如何跳动吧,并且把稳――”
在这期间我的哥哥死了,四年以后我父亲又归天。今后我够富有的了――同时又穷得可骇。我所见过的最粗鄙、最肮脏、最轻贱的属性同我联络在一起,被法律和社会称做我的一部分。而我没法通过任何法律法度加以摆脱,因为这时大夫们发觉我的老婆疯了――她的猖獗已经使发疯的种子早熟。简,你不喜好我的论述,你看上去几近很讨厌――其他的话是不是他日再谈?”
“罗切斯特先生,我得分开你。”
简,我不想用讨厌的细节来打搅你了,我要说的话能够用几句狠恶的话来表达。我跟阿谁女人在楼上住了四年,在那之前她折磨得我够呛。她的脾气成熟了,并可骇地急剧生长;她的劣迹层出不穷,并且那么严峻,只要益用残暴的手腕才气加以制止,而我又不忍心;她的智力那么弱――而她的打动又多么之强啊!那些打动给我形成了多么可骇的灾害!伯莎・梅森――一个申明狼籍的母亲的真正的女儿――把我拉进了出错骇人的痛苦深渊。一个男人同一个既放纵又鄙俗的老婆连络,这必然是在灾害逃的。
“是的,先生。听你几小时都行。”