我走到窗前把书拿了畴昔。
“简，我不喜好爱找碴儿，爱刨根寻底的人。再者说，一个小孩子竟敢如许顶大人的嘴，太不像话了。找个处所坐着，除非说些好听的话，不然就闭嘴。”
“押她到红屋子里去，关起来。”我立即就被几只手抓了起来，拖到了楼上。
“你躲在帘子前面干甚么？”他问道。
现在呢，我方才说到的那三个孩子就围在他们妈妈的身边，现在客堂里，里德太太就斜斜地靠在暖和的炉边的沙发上，心对劲足地让她的后代们环围着。这阵儿一点儿喧华、冲突和抽泣也没有。至于我呢，没有甚么需求坐在他们的身边，这是里德太太规定的。她的启事是：因为我的不争气，她不得不如许做，但如果蓓茜向她陈述，再加上她确切看到了或听到了，我已经窜改了我的脾气，变得轻易靠近，并且非常敬爱，或换句话说，就是坦白、风雅、并且随便一些，她会考虑窜改这类环境的。但现在，她只要让我不具有这类特别的报酬，因为这个是那些每天高兴、较易于满足的小孩子的权力。
“你有甚么事吗？”我忐忑不安地问。
因为顺服约翰的风俗，我只好走到他的椅子前。他竭尽尽力地向我伸出舌头，足足有两三分钟，差一点儿没撑断了他的舌根。我清楚他顿时就要打我了，一边对那一击提心吊胆，一边全神谛视着这个家伙那副丑恶令人讨厌的模样。我不晓得他是不是从我脸上的神采中看出了我的这类动机，他一言不发，一上来就狠狠给了我一下，我踉跄了一步，在他椅子前才站稳。
“嘿！沉闷蜜斯！”约翰・里德的声音叫了起来，接着他沉默了一阵，发明房间较着是空着的。
“你应当说：‘您有甚么事，里德少爷？’”对方答道，“我要你到这儿来。”说着就在一把扶手椅上坐下，打了个手势表示我走畴昔站在他的面前。
“把书拿过来。”
那一天想出去漫步， 看模样是一点儿能够也没了。固然早上的时候我还在树林间无聊地转了一个小时――那儿一片叶子也没有。到了吃午餐的时候，凛冽的北风就刮了起来，中间还异化着冰冷的雨。这类环境下，谁想再到外边玩儿，那确切是太好笑了。
“幸亏我拉上了窗帘。”我内心暗道，与此同时孔殷地但愿他不能找到我埋没的处所。实在约翰・里德本身不大能够找获得，他这个家伙目光不敏利，脑筋也不矫捷。可惜伊丽莎刚往门里一伸头，就立即说：
“蓓茜说我做了甚么啦？”我问道。
我读过哥尔斯密的《罗马史》，对尼禄、克利古勒这些人物我有小我的观点，并且我曾悄悄在内心作过一些对比，但向来没想到我会如此公开地说出来。
“你凭甚么看我们家的书。妈妈奉告说，你是靠别人赡养的。你父亲一分钱也没留给你，你没有钱。你本应是要饭的，不该该呆在这儿，跟我们如许上等人的孩子一起糊口，吃一样的饭，穿戴用妈妈的钱买来的衣服。现在嘛，我要经验你一下，要你再不敢去乱翻我的书架。那满是我的，这家里的统统统统满是我的，最多不过再过几年的事。滚蛋，滚到门口去，不准站在镜子和窗户跟前。”
“谁见过有这么大脾气的！”
我照着做了，开端还没发觉到他到底想拿我如何样，可一看到他举起书，衡量了一下，做了一个要扔过来的姿式时，我本能地惊叫一声向中间让开，但来不及了，书已经打中了我。我跌了下去，头撞在门上，碰破了，伤口流出血来，痛得非常短长。我惊骇的心机已经冲破了它的极限，取而代之的是气愤的表情。