说罢又持续冷静地漫步,鼓起勇气问刚才的话题:
一天下午,他巧遇我和阿黛尔。趁她跟派洛特在庭园玩的时候候,他邀我到林荫道上去安步。那儿离她不远,能够瞥见她。
今后罗切斯特先生真的对我解释了。
“他们开端说话,那只会叫听的人感到厌倦,却不气愤。桌子上有一张我的名片,他们一瞥见它,就群情起我来了。他们粗鄙地欺侮我,特别是塞莉纳,乃至肆意夸大我表面上的缺点,叫我残废。而之前,她却惯于用热烈赞美她所称呼我的‘beaute male’这方面,她跟你截然相反。你第二次和我见面,就奉告我不标致。当然我就感到了这个对比,并且――”
随后他说,她是法国歌剧跳舞家塞利纳?瓦伦的女儿。他曾经对塞利纳怀有他所说的“grande passion”。对于他的这类豪情,塞莉纳信誓旦旦要用更高的热忱来回报。他觉得她崇拜本身,固然长得丑,但是他信赖,她喜好本身的奇特。
“哦,你如许以为!好吧,现在我该出来了,入夜了,你也该出来了。”