“昨个儿为着平女人来‘借’那套剔红云百斑纹圆盒,也不知谁比我还气呢。”昨个儿平儿亲身过来寻黛玉说话,言语中透出想比着那套的花腔子往江南采买去。
钱嬷嬷说了半天，见黛玉只不说话，也不知她是个甚么意义，不由就停了嘴，只一下下为黛玉梳着发。这般静了好一会儿，忽听黛玉问道：“嬷嬷你呢，你感觉我该如何自处？”
钱嬷嬷今个儿是归去瞧奶娘王嬷嬷的，这位打上回为着黛玉受辱哭晕畴昔后，身子就更加地差了，经了场倒春寒后竟起不得床了，不得不挪出院子涵养。黛玉这些日子顾虑得紧，故而请她畴昔瞧瞧。一时钱嬷嬷由得她闺女婢候着换了身衣裳就进内里来回黛玉的话。
“没让她要去不就成了。”娴雅当时没让润妍出面,自将物件索引另抄了奉上来——那索引记得极细,莫说物件的款式、采买店铺,就连工匠也都一一说明，平儿虽连连感激,只是那眼里的讶然是如何也没掩住。这两页确比起什物更便利人偱例采买，但她家奶奶的意义她又如何不晓得……，娴雅想到此那一本端庄的脸到底没绷住，不由就撇撇嘴轻声道：“也没见着我们林家的东西都是好的。”
云莺不晓得黛玉的设法，虽知她家女人是个有主意的，到底意难平，傍晚见着她乳母财嬷嬷时就忍不住又抱怨了两句。她乳母才打外头返来，还不晓得早间的事，听她夹三怨四地说了遍颠末，叹了口气道：“女民气里自有主张，晓得甚么该做，甚么不该做。你们少挑拨着女人使性子，这边府里到底不比家里，真闹起来，只叫女人更难做。你这孩子，怎地越大办事越毛粗糙糙地沉不住气了呢。”云莺现在也不怕她乳母了，“别的都好忍，只宝玉那边，我再看不畴昔，都这么大的爷了，也不知老太太是如何想的。……”钱嬷嬷抽了抽嘴角，老太太是如何想的，这些年了，另有甚么看不出来的，但是，其别人是如何想的呢，最首要的，女人是如何想的呢……
钱嬷嬷见黛玉表情甚好，不由将奶娘白日里拉着她说的那些话在内心又衡量了衡量，于晚间寝息时挥退了小丫头，同黛玉道：“……王姐姐别的都还好，只是一心惦记取女人，今个儿还特特地让我带些话给女人……”她虽是黛玉的教养嬷嬷，但奶娘于主子的交谊，偶然候是别人比不了的。
“我去瞧瞧女人的绢子可有少。”雪雁也吓了一跳。
“说是往年有回他感冒时女人借他的……嘻嘻，只说要寻出来还给女人呢，叫甚么‘还绢断义’，想是要比着‘管宁割席’*的例来呢。”
丫头们闻声有热烈哪有不乐意的，有两个成稳的见着黛玉可贵有这等兴趣也没有拦着的理儿，也就凑趣地一处想着主张。
黛玉低了头冷静听了，奶娘平日里谨小慎微，前阵子又出了那样的事，依奶娘的性子，叫她做小服低，倒确是她的言语。
管宁割席：南朝?宋?刘义庆 著《世说新语?德行》管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读仍旧，歆废书出看。宁割席分坐曰：“子非吾友也。”
听月笑：“急甚么呢，总得等我回了女人的话来罢。”说着往榻边来见黛玉，“宝二爷那边不哭了，现现在只满屋子寻绢子呢，说是往年女人用过搁他屋里的。”
“……可不是，就说宝玉房里那位李嬷嬷罢,前个儿说是过来寻宝玉,正逢着云大姐姐才做得的莲子百合香糯卷,原不过让一让，谁知她白叟家一坐下嘴就没歇气，一盏茶的工夫都没到就吃了大半碟子去,偏又克化不动，一时欠起哽来，把云大姐姐她们吓的，又是奉茶又抚胸的折腾了好大半天。末端女人感觉过意不去，将剩下的点心也一股脑地装了匣给了她赔罪，你说真真是个甚么理儿？……害得我们半点边也没粘着。”